"с каких пор" meaning in All languages combined

See с каких пор on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: s‿kɐˈkʲix ˈpor
Etymology: ??
  1. вопрос, неизм., в т. ч. с глаголами несовершенного и совершенного вида: заниматься, увлекаться, увлечься, жить и т. д. с какого времени?, как давно?, давно ли?
    Sense id: ru-с_каких_пор-ru-phrase-3lf6XO5g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: с которых пор Translations: since when (Английский), quamdudum (Латинский), seit wann (Немецкий), seit welcher Zeit (Немецкий)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до каких пор"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869 гг.",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвёртый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я не знаю, с каких пор я люблю её.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1879",
          "ref": "А. С. Грин, «Художники», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не знаю, с каких пор это повелось, но почти все пирушки молодых художников происходят в угольном кабинете этой гостиницы.",
          "title": "Художники"
        },
        {
          "author": "Р. Л. Антропов",
          "date": "1903",
          "ref": "Р. Л. Антропов, «Герцогиня и „конюх“», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Это давно ли? С каких пор? И что такое я, забытая племянница великого государя, сосланная: сюда, в чухонскую Митаву?",
          "title": "Герцогиня и „конюх“"
        },
        {
          "author": "Ю. К. Олеша",
          "date": "1924",
          "ref": "Ю. К. Олеша, «Три толстяка», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я даже не помню, с каких пор я умею танцевать, и ездить верхом, и крутиться на трапеции.",
          "title": "Три толстяка"
        },
        {
          "author": "П. Л. Проскурин",
          "date": "1967",
          "ref": "П. Л. Проскурин, «Исход», Части III–IV, 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— С каких пор «выкаешь» со мной, Иваныч?",
          "title": "Исход"
        },
        {
          "author": "Виталий Шенталинский",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1991",
          "ref": "Виталий Шенталинский, Улица Мандельштама, К 100-летию со дня рождения Осипа Мандельштама // «Огонёк», № 1 (3311), 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вопрос: С каких пор вы занимаетесь литературой?",
          "title": "Улица Мандельштама"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с какого времени?, как давно?, давно ли?"
      ],
      "id": "ru-с_каких_пор-ru-phrase-3lf6XO5g",
      "raw_glosses": [
        "вопрос, неизм., в т. ч. с глаголами несовершенного и совершенного вида: заниматься, увлекаться, увлечься, жить и т. д. с какого времени?, как давно?, давно ли?"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿kɐˈkʲix ˈpor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с которых пор"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "since when"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "quamdudum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "seit wann"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "seit welcher Zeit"
    }
  ],
  "word": "с каких пор"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до каких пор"
    }
  ],
  "categories": [
    "/ru",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869 гг.",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том четвёртый, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я не знаю, с каких пор я люблю её.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1879",
          "ref": "А. С. Грин, «Художники», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не знаю, с каких пор это повелось, но почти все пирушки молодых художников происходят в угольном кабинете этой гостиницы.",
          "title": "Художники"
        },
        {
          "author": "Р. Л. Антропов",
          "date": "1903",
          "ref": "Р. Л. Антропов, «Герцогиня и „конюх“», 1903 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Это давно ли? С каких пор? И что такое я, забытая племянница великого государя, сосланная: сюда, в чухонскую Митаву?",
          "title": "Герцогиня и „конюх“"
        },
        {
          "author": "Ю. К. Олеша",
          "date": "1924",
          "ref": "Ю. К. Олеша, «Три толстяка», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я даже не помню, с каких пор я умею танцевать, и ездить верхом, и крутиться на трапеции.",
          "title": "Три толстяка"
        },
        {
          "author": "П. Л. Проскурин",
          "date": "1967",
          "ref": "П. Л. Проскурин, «Исход», Части III–IV, 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— С каких пор «выкаешь» со мной, Иваныч?",
          "title": "Исход"
        },
        {
          "author": "Виталий Шенталинский",
          "collection": "Огонёк",
          "date_published": "1991",
          "ref": "Виталий Шенталинский, Улица Мандельштама, К 100-летию со дня рождения Осипа Мандельштама // «Огонёк», № 1 (3311), 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вопрос: С каких пор вы занимаетесь литературой?",
          "title": "Улица Мандельштама"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с какого времени?, как давно?, давно ли?"
      ],
      "raw_glosses": [
        "вопрос, неизм., в т. ч. с глаголами несовершенного и совершенного вида: заниматься, увлекаться, увлечься, жить и т. д. с какого времени?, как давно?, давно ли?"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿kɐˈkʲix ˈpor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с которых пор"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "since when"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "quamdudum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "seit wann"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "seit welcher Zeit"
    }
  ],
  "word": "с каких пор"
}

Download raw JSONL data for с каких пор meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.