See с Рождеством on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поздравления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устойчивые сочетания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Счастливого Рождества и весёлого Нового года"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Домовой",
"date": "2002.01.04",
"ref": "«Российский Фонд Помощи», 2002.01.04 // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спасибо, друзья. С Рождеством вас! Помните, раньше рапортовали к праздникам: такой-то план выполнен и перевыполнен…",
"title": "Российский Фонд Помощи"
},
{
"collection": "Дружба народов",
"date": "1999.05.15",
"ref": "«Есть ли жизнь после сетки?», 1999.05.15 // «Дружба народов» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы поздравляем всех наших клиентов с Рождеством!",
"title": "Есть ли жизнь после сетки?"
}
],
"glosses": [
"выражение добрых пожеланий в связи с наступлением праздника Рождества"
],
"id": "ru-с_Рождеством-ru-phrase-lvth~6RR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "s‿rəʐdʲɪˈstvom"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "с Рождеством Христовым"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Весёлого Рождества"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Счастливого Рождества"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "tezze iliniz yahsi olsun"
},
{
"lang": "Алютикский",
"lang_code": "ems",
"word": "Nunaniqsaakici Aʀusistuami"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "melkim gena",
"word": "መልካም ገና"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Merry Christmas"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿīd mīlād majīd",
"word": "عيد ميلاد مجيد"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mīlād majīd",
"word": "ميلاد مجيد"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šnorhavor Surb Çnund",
"word": "շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "geseënde kerfees"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Eguberri on"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Калядамі"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Нараджэннем"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Нараджэннем Хрыстовым"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Весела Коледа"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "nedeleg laouen"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Nadolig Llawen"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "boldog karácsonyt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc mừng Giáng sinh"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc mừng Nô-en"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chức mừng Giáng sinh"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chức mừng Nô-en"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "mele Kalikimaka"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "Jwaye Nowèl"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Kalá Christoúgenna",
"word": "Καλά Χριστούγεννα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "šobas giloc'avt'",
"word": "შობას გილოცავთ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Nollaig Chridheil"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "glædelig jul"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "khag molad sameakh",
"word": "חג מולד שמח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "freylekhe nitl",
"word": "פֿרײלעכע ניטל"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "selamat hari Natal"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "selamat Natal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Nollaig Shona"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "gleðileg jól"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "feliz Navidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buon Natale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bon Nadal"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Жаратканнын туысымен"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "пиньинь: Shèngdànkuàilè",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "聖誕快樂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shèngdànjié kuàilè",
"word": "聖誕節快樂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "пиньинь: Shèngdànkuàilè",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "圣诞快乐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shèngdànjié kuàilè",
"word": "圣诞节快乐"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeulgeoun seongtanjeol",
"word": "즐거운 성탄절"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "meri keuriseumaseu",
"word": "메리 크리스마스"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Nadelik Looan"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "riik riey tngay bon noo'ael",
"word": "រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "bon noo'ael",
"word": "បុណ្យណូអែល"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "felix dies Nativitatis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Natale Hilare"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "priecīgus Ziemassvētkus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Linksmų Kalėdų"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "froue Crëschtdag"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Среќен Божиќ"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Христос се роди"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Навистина се роди"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "selamat hari Natal"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "selamat Natal"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "il-Milied it-Tajjeb"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "Роштува мархта"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Yáʼátʼééh Késhmish"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frohe Weihnachten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fröhliche Weihnachten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vrolijk kerstfeest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "prettig kerstfeest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Bon Nadal"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "milâd-e masih mobârak bâd",
"word": "میلاد مسیح مبارک باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "kerismas mobârak",
"word": "کریسمس مبارک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Wesołych Świąt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Feliz Natal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Crăciun fericit"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "Manuia le Kerisimasi"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "malipayong pasko"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Сретан Божић"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Христос се роди"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Ваистину се роди"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Sretan Božić"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Hristos se rodi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Vaistinu se rodi"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "subha natthalak",
"word": "සුභ නත්තලක්"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Veselé Vianoce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Vesel božič"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "maligayang pasko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sòoksăn wan krítmâat",
"word": "สุขสันต์วันคริสต์มาส"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kiṟistumas nalvāḻttukkaḷ",
"word": "கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "mutlu Noeller"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "з Різдвом"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "з Різдвом Христовим"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "krismas mubārak",
"word": "کرسمس مبارک"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "merī krismas",
"word": "میری کرسمس"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "gleðilig jól"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hyvää joulua"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hauskaa joulua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "joyeux Noël"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "noflike krystdagen"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śubh baṛā din",
"word": "शुभ बड़ा दिन"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śubh krismas",
"word": "शुभ क्रिस्मस"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī krismas",
"word": "मेरी क्रिसमस"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "krismas mubārak",
"word": "क्रिसमस मुबारक"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "uwotlvdi danisdayohihv",
"word": "ᎤᏬᏢᏗ ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Veselé Vánoce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĝojan Kristnaskon"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "häid jõule"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Meri Kurisumasu",
"word": "メリークリスマス"
}
],
"word": "с Рождеством"
}
{
"categories": [
"Поздравления/ru",
"Русский язык",
"Устойчивые сочетания/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Счастливого Рождества и весёлого Нового года"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Домовой",
"date": "2002.01.04",
"ref": "«Российский Фонд Помощи», 2002.01.04 // «Домовой» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спасибо, друзья. С Рождеством вас! Помните, раньше рапортовали к праздникам: такой-то план выполнен и перевыполнен…",
"title": "Российский Фонд Помощи"
},
{
"collection": "Дружба народов",
"date": "1999.05.15",
"ref": "«Есть ли жизнь после сетки?», 1999.05.15 // «Дружба народов» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы поздравляем всех наших клиентов с Рождеством!",
"title": "Есть ли жизнь после сетки?"
}
],
"glosses": [
"выражение добрых пожеланий в связи с наступлением праздника Рождества"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "s‿rəʐdʲɪˈstvom"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "с Рождеством Христовым"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Весёлого Рождества"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Счастливого Рождества"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "tezze iliniz yahsi olsun"
},
{
"lang": "Алютикский",
"lang_code": "ems",
"word": "Nunaniqsaakici Aʀusistuami"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "melkim gena",
"word": "መልካም ገና"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Merry Christmas"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿīd mīlād majīd",
"word": "عيد ميلاد مجيد"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mīlād majīd",
"word": "ميلاد مجيد"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šnorhavor Surb Çnund",
"word": "շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "geseënde kerfees"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "Eguberri on"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Калядамі"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Нараджэннем"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "з Нараджэннем Хрыстовым"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "Весела Коледа"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "nedeleg laouen"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "Nadolig Llawen"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "boldog karácsonyt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc mừng Giáng sinh"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chúc mừng Nô-en"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chức mừng Giáng sinh"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chức mừng Nô-en"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "mele Kalikimaka"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"word": "Jwaye Nowèl"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Kalá Christoúgenna",
"word": "Καλά Χριστούγεννα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "šobas giloc'avt'",
"word": "შობას გილოცავთ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"word": "Nollaig Chridheil"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "glædelig jul"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "khag molad sameakh",
"word": "חג מולד שמח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "freylekhe nitl",
"word": "פֿרײלעכע ניטל"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "selamat hari Natal"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "selamat Natal"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Nollaig Shona"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "gleðileg jól"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "feliz Navidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buon Natale"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bon Nadal"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "Жаратканнын туысымен"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "пиньинь: Shèngdànkuàilè",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "聖誕快樂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shèngdànjié kuàilè",
"word": "聖誕節快樂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "пиньинь: Shèngdànkuàilè",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "圣诞快乐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shèngdànjié kuàilè",
"word": "圣诞节快乐"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeulgeoun seongtanjeol",
"word": "즐거운 성탄절"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "meri keuriseumaseu",
"word": "메리 크리스마스"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "Nadelik Looan"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "riik riey tngay bon noo'ael",
"word": "រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែល"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "bon noo'ael",
"word": "បុណ្យណូអែល"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "felix dies Nativitatis"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Natale Hilare"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "priecīgus Ziemassvētkus"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Linksmų Kalėdų"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "froue Crëschtdag"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Среќен Божиќ"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Христос се роди"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "Навистина се роди"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "selamat hari Natal"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "selamat Natal"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "il-Milied it-Tajjeb"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "Роштува мархта"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"word": "Yáʼátʼééh Késhmish"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "frohe Weihnachten"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fröhliche Weihnachten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "vrolijk kerstfeest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "prettig kerstfeest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "Bon Nadal"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "milâd-e masih mobârak bâd",
"word": "میلاد مسیح مبارک باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "kerismas mobârak",
"word": "کریسمس مبارک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Wesołych Świąt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "Feliz Natal"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "Crăciun fericit"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "Manuia le Kerisimasi"
},
{
"lang": "Себуано",
"lang_code": "ceb",
"word": "malipayong pasko"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Сретан Божић"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Христос се роди"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Ваистину се роди"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Sretan Božić"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Hristos se rodi"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "Vaistinu se rodi"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "subha natthalak",
"word": "සුභ නත්තලක්"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "Veselé Vianoce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "Vesel božič"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "maligayang pasko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "sòoksăn wan krítmâat",
"word": "สุขสันต์วันคริสต์มาส"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "kiṟistumas nalvāḻttukkaḷ",
"word": "கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள்"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "mutlu Noeller"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "з Різдвом"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "з Різдвом Христовим"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "krismas mubārak",
"word": "کرسمس مبارک"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "merī krismas",
"word": "میری کرسمس"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "gleðilig jól"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hyvää joulua"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "hauskaa joulua"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "joyeux Noël"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "noflike krystdagen"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śubh baṛā din",
"word": "शुभ बड़ा दिन"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "śubh krismas",
"word": "शुभ क्रिस्मस"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī krismas",
"word": "मेरी क्रिसमस"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "krismas mubārak",
"word": "क्रिसमस मुबारक"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "uwotlvdi danisdayohihv",
"word": "ᎤᏬᏢᏗ ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "Veselé Vánoce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "god jul"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĝojan Kristnaskon"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "häid jõule"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Meri Kurisumasu",
"word": "メリークリスマス"
}
],
"word": "с Рождеством"
}
Download raw JSONL data for с Рождеством meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.