"рыжик" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ик от рыжий, далее от праслав. *rydjь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. рыждь (др.-греч. πυρρός), русск. рыжий, укр. рудий, болг. рижд «желто-красный», сербохорв ри̑ђ, ри́ђа, ри̑ђе «рыжеватый», словенск. rȋdž, rídžа «бурый», чешск. ryzí «рыжеватый», словацк. rýdzi «чистый, добротный», польск. rydzy «рыжий», в.-луж., н.-луж. ryzy — то же. Праслав. *rydjь связано с руда́, рдеть, ржавчина. Ср. лит. rūdìs ж. «ржавчина», rūdýti, жем. rūdė́ti «ржаветь», лит. rūdýnas м., rūdijà ж. «болото с ржавой, железистой водой», rùdis, -džiо м. «лошадь буроватой масти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ры́жик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "особь"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик еловый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик лососёвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик сосновый красный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик волосистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик лесной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик льняной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик мелкоплодный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик посевной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик румелийский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "рыжичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рыжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рыжиковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рыжеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Чего же бы теперь, Афанасий Иванович, закусить? разве коржиков с салом, или пирожков с маком, или, может быть, рыжиков солёных?»",
          "title": "Старосветские помещики"
        },
        {
          "author": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для соления подходят пластинчатые грибы: рыжики, волнушки, свинушки, грузди, сыроежки, лисички, валуи, опята и другие.",
          "title": "Архиерейские грузди, нет сопливей!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластинчатый съедобный гриб порядка агариковых, имеющий шляпку желтовато-розового цвета с загнутыми книзу краями"
      ],
      "id": "ru-рыжик-ru-noun-zL76SRx8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Шустова",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хорошую службу сослужил рыжик в войну, когда масла не хватало, — тогда и стали расширять рыжиковые поля в Сибири и на Урале.",
          "title": "Путешествие по стране Агрос // «Биология»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травянистое растение семейства крестоцветных (капустных), с жёлтыми цветками, разводимое для получения масла из семян"
      ],
      "id": "ru-рыжик-ru-noun-6OT~6aee",
      "raw_glosses": [
        "ботан. травянистое растение семейства крестоцветных (капустных), с жёлтыми цветками, разводимое для получения масла из семян"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Эй, ты, рыжик, подойди-ка, — поманил он мальчонку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "некто рыжеволосый или с рыжей шерстью"
      ],
      "id": "ru-рыжик-ru-noun-QeFfWYFc",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. некто рыжеволосый или с рыжей шерстью"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɨʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈrɨʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lactarius deliciosus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Camelina"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "saffron milk cap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "red pine mushroom"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "orange agaric"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гриб",
      "word": "Edelreizker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гриб",
      "word": "Echte Reizker"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "гриб",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rujnica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "гриб",
      "word": "ryzec"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "camelina"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "false flax"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "gold-of-pleasure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "linseed dodder"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "растение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рижій"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "растение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podlanak"
    }
  ],
  "word": "рыжик"
}

{
  "categories": [
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ик от рыжий, далее от праслав. *rydjь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. рыждь (др.-греч. πυρρός), русск. рыжий, укр. рудий, болг. рижд «желто-красный», сербохорв ри̑ђ, ри́ђа, ри̑ђе «рыжеватый», словенск. rȋdž, rídžа «бурый», чешск. ryzí «рыжеватый», словацк. rýdzi «чистый, добротный», польск. rydzy «рыжий», в.-луж., н.-луж. ryzy — то же. Праслав. *rydjь связано с руда́, рдеть, ржавчина. Ср. лит. rūdìs ж. «ржавчина», rūdýti, жем. rūdė́ti «ржаветь», лит. rūdýnas м., rūdijà ж. «болото с ржавой, железистой водой», rùdis, -džiо м. «лошадь буроватой масти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ры́жик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ры́жиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "особь"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик еловый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик лососёвый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик настоящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыжик сосновый красный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик волосистый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик лесной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик льняной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик мелкоплодный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик посевной"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжик румелийский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "рыжичек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рыжий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рыжиковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рыжеть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Чего же бы теперь, Афанасий Иванович, закусить? разве коржиков с салом, или пирожков с маком, или, может быть, рыжиков солёных?»",
          "title": "Старосветские помещики"
        },
        {
          "author": "Сергей Синельников, Татьяна Соломоник, Илья Лазерсон",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для соления подходят пластинчатые грибы: рыжики, волнушки, свинушки, грузди, сыроежки, лисички, валуи, опята и другие.",
          "title": "Архиерейские грузди, нет сопливей!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластинчатый съедобный гриб порядка агариковых, имеющий шляпку желтовато-розового цвета с загнутыми книзу краями"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. И. Шустова",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хорошую службу сослужил рыжик в войну, когда масла не хватало, — тогда и стали расширять рыжиковые поля в Сибири и на Урале.",
          "title": "Путешествие по стране Агрос // «Биология»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травянистое растение семейства крестоцветных (капустных), с жёлтыми цветками, разводимое для получения масла из семян"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. травянистое растение семейства крестоцветных (капустных), с жёлтыми цветками, разводимое для получения масла из семян"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Эй, ты, рыжик, подойди-ка, — поманил он мальчонку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "некто рыжеволосый или с рыжей шерстью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. некто рыжеволосый или с рыжей шерстью"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɨʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈrɨʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Lactarius deliciosus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Camelina"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рыжей"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "saffron milk cap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "red pine mushroom"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гриб",
      "word": "orange agaric"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гриб",
      "word": "Edelreizker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гриб",
      "word": "Echte Reizker"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "гриб",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rujnica"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "гриб",
      "word": "ryzec"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "camelina"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "false flax"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "gold-of-pleasure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растение",
      "word": "linseed dodder"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "растение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рижій"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "растение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podlanak"
    }
  ],
  "word": "рыжик"
}