"романея" meaning in All languages combined

See романея on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rəmɐˈnʲeɪ̯ə
Etymology: Происходит от франц. romanée «букв. римское вино» Forms: романе́я [nominative, singular], романе́и [nominative, plural], романе́и [genitive, singular], романе́й [genitive, plural], романе́е [dative, singular], романе́ям [dative, plural], романе́ю [accusative, singular], романе́и [accusative, plural], романе́ей [instrumental, singular], романе́ею [instrumental, singular], романе́ями [instrumental, plural], романе́е [prepositional, singular], романе́ях [prepositional, plural]
  1. в допетровской Руси привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества
    Sense id: ru-романея-ru-noun-KmxKV67V
  2. устар. сладкое вино; сладкая настойка на фряжском вине Tags: obsolete
    Sense id: ru-романея-ru-noun-YFKbAP8k
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. romanée «букв. римское вино»",
  "forms": [
    {
      "form": "романе́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́е",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.С. Соловьев",
          "ref": "В.С. Соловьев, «Касимовская Невеста» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На столе горела толстая восковая свеча в серебряном шандале немецкой работы. Тут же, рядом со свечой, стоял вычурный жбан с романеей и золоченая стопка.",
          "title": "Касимовская Невеста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества"
      ],
      "id": "ru-романея-ru-noun-KmxKV67V",
      "raw_glosses": [
        "в допетровской Руси привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1862 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Кушай, князь, не брезгай нашей хлебом-солью! Чем богаты, тем и рады! Вот романея, вот венгерское, вот мед малиновый…",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкое вино; сладкая настойка на фряжском вине"
      ],
      "id": "ru-романея-ru-noun-YFKbAP8k",
      "raw_glosses": [
        "устар. сладкое вино; сладкая настойка на фряжском вине"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmɐˈnʲeɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "романея"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. romanée «букв. римское вино»",
  "forms": [
    {
      "form": "романе́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́е",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "романе́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.С. Соловьев",
          "ref": "В.С. Соловьев, «Касимовская Невеста» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На столе горела толстая восковая свеча в серебряном шандале немецкой работы. Тут же, рядом со свечой, стоял вычурный жбан с романеей и золоченая стопка.",
          "title": "Касимовская Невеста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в допетровской Руси привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1862",
          "ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1862 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Кушай, князь, не брезгай нашей хлебом-солью! Чем богаты, тем и рады! Вот романея, вот венгерское, вот мед малиновый…",
          "title": "Князь Серебряный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкое вино; сладкая настойка на фряжском вине"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. сладкое вино; сладкая настойка на фряжском вине"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəmɐˈnʲeɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "романея"
}

Download raw JSONL data for романея meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.