See реторта on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сосуды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. retorta «повёрнутая назад», форма ж. рода прил. retortus «повёрнутый назад», далее от гл. retorquere «поворачивать назад», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»).",
"forms": [
{
"form": "рето́рта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́ртой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Д. Зелинский",
"date": "1888",
"ref": "Н. Д. Зелинский, «О β,β'-тиоксене и тетраметилтиофене», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Натриевая соль тщательно перемешивалась с двойным по весу количеством трехсернистого фосфора и осторожно перегонялась порциями по 10 г из маленькой реторты.",
"title": "О β,β'-тиоксене и тетраметилтиофене"
}
],
"glosses": [
"сосуд грушевидной формы с длинным отогнутым в сторону горлом, применяемый в лабораториях для нагревания и перегонки веществ"
],
"id": "ru-реторта-ru-noun-WOUySSq-",
"raw_glosses": [
"хим. сосуд грушевидной формы с длинным отогнутым в сторону горлом, применяемый в лабораториях для нагревания и перегонки веществ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈtortə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoranotʿ",
"word": "թորանոթ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoraman",
"word": "թորաման"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אביק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "retorto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Retorte"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "retortă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "реторта"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "karni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реторта"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "retortti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorte"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivule"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "retorto"
}
],
"word": "реторта"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Сосуды/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. retorta «повёрнутая назад», форма ж. рода прил. retortus «повёрнутый назад», далее от гл. retorquere «поворачивать назад», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»).",
"forms": [
{
"form": "рето́рта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́ртой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рето́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рето́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Д. Зелинский",
"date": "1888",
"ref": "Н. Д. Зелинский, «О β,β'-тиоксене и тетраметилтиофене», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Натриевая соль тщательно перемешивалась с двойным по весу количеством трехсернистого фосфора и осторожно перегонялась порциями по 10 г из маленькой реторты.",
"title": "О β,β'-тиоксене и тетраметилтиофене"
}
],
"glosses": [
"сосуд грушевидной формы с длинным отогнутым в сторону горлом, применяемый в лабораториях для нагревания и перегонки веществ"
],
"raw_glosses": [
"хим. сосуд грушевидной формы с длинным отогнутым в сторону горлом, применяемый в лабораториях для нагревания и перегонки веществ"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲɪˈtortə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoranotʿ",
"word": "թորանոթ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoraman",
"word": "թորաման"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אביק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "retorto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "storta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Retorte"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "retortă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "реторта"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "karni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реторта"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "retortti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornue"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorte"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retorta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "křivule"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "retort"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "retorto"
}
],
"word": "реторта"
}
Download raw JSONL data for реторта meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.