"рекламация" meaning in All languages combined

See рекламация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rʲɪkɫɐˈmat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от ?? Forms: реклама́ция [nominative, singular], реклама́ции [nominative, plural], реклама́ции [genitive, singular], реклама́ций [genitive, plural], реклама́ции [dative, singular], реклама́циям [dative, plural], реклама́цию [accusative, singular], реклама́ции [accusative, plural], реклама́цией [instrumental, singular], реклама́циею [instrumental, singular], реклама́циями [instrumental, plural], реклама́ции [prepositional, singular], реклама́циях [prepositional, plural]
  1. юр. претензия потребителя в виде заявления об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием её замены, возмещения убытков и т. п.
    Sense id: ru-рекламация-ru-noun-xIrT1Yet Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: претензия Hypernyms: претензия Related terms: рекламационный Translations: reclamation (Английский), claim for replacement (Английский), reclamación [feminine] (Испанский), рекламація [feminine] (Украинский), réclamation [feminine] (Французский)

Download JSONL data for рекламация meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апробация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реклама́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претензия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рекламационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вальган сказал тогда, что рекламация снята, потому что причина в грубом нарушении эксплуатации.",
          "title": "Битва в пути"
        },
        {
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При предъявлении рекламаций заводам-изготовителям поврежденные образцы с заводскими дефектами должны быть сохранены для осмотра экспертами.",
          "title": "Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претензия потребителя в виде заявления об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием её замены, возмещения убытков и т. п."
      ],
      "id": "ru-рекламация-ru-noun-xIrT1Yet",
      "raw_glosses": [
        "юр. претензия потребителя в виде заявления об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием её замены, возмещения убытков и т. п."
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪkɫɐˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претензия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reclamation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "claim for replacement"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reclamación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рекламація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réclamation"
    }
  ],
  "word": "рекламация"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апробация"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "реклама́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реклама́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претензия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рекламационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Е. Николаева",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вальган сказал тогда, что рекламация снята, потому что причина в грубом нарушении эксплуатации.",
          "title": "Битва в пути"
        },
        {
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При предъявлении рекламаций заводам-изготовителям поврежденные образцы с заводскими дефектами должны быть сохранены для осмотра экспертами.",
          "title": "Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "претензия потребителя в виде заявления об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием её замены, возмещения убытков и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. претензия потребителя в виде заявления об обнаруженных недостатках в приобретенной продукции с требованием её замены, возмещения убытков и т. п."
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪkɫɐˈmat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "претензия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reclamation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "claim for replacement"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reclamación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рекламація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réclamation"
    }
  ],
  "word": "рекламация"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.