See рейсшина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чертёжные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Reißschiene, от reißen — чертить и Schiene — шина, рельс ??",
"forms": [
{
"form": "рейсши́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "линейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Бронштейн",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "С. Бронштейн, «Самодельный веерообразный репродуктор», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому полосу лучше всего укрепить двумя кнопками на чертежной доске и аккуратно при помощи рейсшины наметить тупой стороной ножа границы складок.",
"title": "Самодельный веерообразный репродуктор"
},
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1975",
"ref": "«Предлагаю… линейку», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие студенты при черчении пользуются рейсшиной с двумя роликами.",
"title": "Предлагаю… линейку"
}
],
"glosses": [
"чертёжная линейка с поперечной головкой (перекладиной) на одном конце, используемая для проведения параллельных прямых"
],
"id": "ru-рейсшина-ru-noun-LIcl03sa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲeɪ̯ˈʂɨnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наугольник"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "T-square"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "рэйсшына"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "escuadra en T"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "regla T"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "riga a squadra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "squadra a T"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reißschiene"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "règle en T"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "T"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "té"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příložník"
}
],
"word": "рейсшина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Чертёжные инструменты/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Reißschiene, от reißen — чертить и Schiene — шина, рельс ??",
"forms": [
{
"form": "рейсши́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рейсши́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рейсши́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "линейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Бронштейн",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1928",
"ref": "С. Бронштейн, «Самодельный веерообразный репродуктор», 1928 г. // «Радио Всем» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому полосу лучше всего укрепить двумя кнопками на чертежной доске и аккуратно при помощи рейсшины наметить тупой стороной ножа границы складок.",
"title": "Самодельный веерообразный репродуктор"
},
{
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1975",
"ref": "«Предлагаю… линейку», 1975 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие студенты при черчении пользуются рейсшиной с двумя роликами.",
"title": "Предлагаю… линейку"
}
],
"glosses": [
"чертёжная линейка с поперечной головкой (перекладиной) на одном конце, используемая для проведения параллельных прямых"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rʲeɪ̯ˈʂɨnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наугольник"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "T-square"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "рэйсшына"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "escuadra en T"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "regla T"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "riga a squadra"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "squadra a T"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reißschiene"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "règle en T"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "T"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "té"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "příložník"
}
],
"word": "рейсшина"
}
Download raw JSONL data for рейсшина meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.