See рвать на ходу подмётки on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Анатолий Приставкин", "date": "1981", "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», Часть 2. Глава 18., 1981 г.", "text": "Колька всегда верил в изворотливый ум своего брата. Всегда. Первый раз, пожалуй, усомнился. А Сашка посмотрел на Кольку и всё прочёл, что тот не сказал. ¶ — Пойми, они же забурились! — Это про шакалов. — Ты видишь, как они шуруют? Они рвут на ходу подмётки, про будущее и не думают!", "title": "Ночевала тучка золотая" } ], "glosses": [ "быть ловким, находчивым, изворотливым; обнаруживать, проявлять такие качества" ], "id": "ru-рвать_на_ходу_подмётки-ru-phrase-SDRivi20", "raw_glosses": [ "прост., неодобр. быть ловким, находчивым, изворотливым; обнаруживать, проявлять такие качества" ], "tags": [ "colloquial", "disapproving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rvatʲ nə‿xɐˈdu pɐdˈmʲɵtkʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial", "disapproving" ], "word": "среза́ть на ходу подмётки" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial", "disapproving", "expressively" ], "word": "на ходу подмётки рвать" }, { "sense_index": 1, "word": "на ходу подмётки резать" }, { "sense_index": 1, "word": "на ходу подметки среза́ть" } ], "word": "рвать на ходу подмётки" }
{ "categories": [ "Русский язык", "Требуется категоризация/ru", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "??", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Анатолий Приставкин", "date": "1981", "ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», Часть 2. Глава 18., 1981 г.", "text": "Колька всегда верил в изворотливый ум своего брата. Всегда. Первый раз, пожалуй, усомнился. А Сашка посмотрел на Кольку и всё прочёл, что тот не сказал. ¶ — Пойми, они же забурились! — Это про шакалов. — Ты видишь, как они шуруют? Они рвут на ходу подмётки, про будущее и не думают!", "title": "Ночевала тучка золотая" } ], "glosses": [ "быть ловким, находчивым, изворотливым; обнаруживать, проявлять такие качества" ], "raw_glosses": [ "прост., неодобр. быть ловким, находчивым, изворотливым; обнаруживать, проявлять такие качества" ], "tags": [ "colloquial", "disapproving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "rvatʲ nə‿xɐˈdu pɐdˈmʲɵtkʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial", "disapproving" ], "word": "среза́ть на ходу подмётки" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial", "disapproving", "expressively" ], "word": "на ходу подмётки рвать" }, { "sense_index": 1, "word": "на ходу подмётки резать" }, { "sense_index": 1, "word": "на ходу подметки среза́ть" } ], "word": "рвать на ходу подмётки" }
Download raw JSONL data for рвать на ходу подмётки meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.