See раф on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "фра"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. rough.",
"forms": [
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "раф",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"участок поля для гольфа с высокой травой по бокам от фервея, откуда трудно выбить мяч"
],
"id": "ru-раф-ru-noun-qaXK0zWE",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "raf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сокращение от раф-кофе; в свою очередь Раф (усечение от Рафаэль) + кофе. Рафаэль — имя посетителя московской кофейни Coffee Bean, в которой был придуман этот напиток во второй половине 1990-х годов.",
"forms": [
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "раф",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"напиток, то же, что раф-кофе"
],
"id": "ru-раф-ru-noun-Lk1RRUAU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "raf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "раф",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полка"
],
"id": "ru-раф-kdr-noun-9mzXYDqO"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рав"
}
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "раф",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полка"
],
"id": "ru-раф-crh-noun-9mzXYDqO"
}
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "раф",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полка"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рав"
}
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "раф",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"полка"
]
}
],
"word": "раф"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "фра"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От англ. rough.",
"forms": [
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "раф",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"участок поля для гольфа с высокой травой по бокам от фервея, откуда трудно выбить мяч"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "raf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "раф"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Сокращение от раф-кофе; в свою очередь Раф (усечение от Рафаэль) + кофе. Рафаэль — имя посетителя московской кофейни Coffee Bean, в которой был придуман этот напиток во второй половине 1990-х годов.",
"forms": [
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́ф",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ра́фе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ра́фах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "раф",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"напиток, то же, что раф-кофе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "raf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "раф"
}
Download raw JSONL data for раф meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.