See расфранчённый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/b(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "расфранчённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расфранчённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчено́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчена́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчены́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нарядный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Ива», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, всюду развивалось самое усиленное движение: по шоссе, огибающему скалистый узор горных возвышенностей, неслись расфранчённые экипажи, полные разодетой публики, лошадиные зубы и скулы которой, совместно с золотыми набалдашниками тростей, ярко сияли от солнца.",
"title": "Ива"
}
],
"glosses": [
"франтовски, щегольски наряженный"
],
"id": "ru-расфранчённый-ru-adj-372-Qn3C",
"raw_glosses": [
"разг. франтовски, щегольски наряженный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "расфранчённый"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расфранчённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расфрантить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грибоедов",
"date": "1817",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Студент», 1817 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно полюбопытствовать, что за человек этот Беневольский. Вот он сам и в пух расфранчён.",
"title": "Студент"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1863",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вечером приехал Яков Назарович, расфранчённый, раздушенный донельзя и в то же время робеющий.",
"title": "Взбаламученное море"
},
{
"author": "Э. И. Стогов",
"date": "1870-1880",
"ref": "Э. И. Стогов, «Записки», 1870-1880 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Явился Гельмерт, расфранченный по-армейски, от каждой части тела пахло разными духами.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от расфрантить"
],
"id": "ru-расфранчённый-ru-verb-mrxpj44T",
"raw_glosses": [
"устар., разг. страд. прич. прош. вр. от расфрантить"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "расфранчённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/b(2)",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "расфранчённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "расфранчённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "расфранчённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "расфранчённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расфранчённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "расфранчённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "расфранчён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчено́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчена́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "расфранчены́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нарядный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Ива», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, всюду развивалось самое усиленное движение: по шоссе, огибающему скалистый узор горных возвышенностей, неслись расфранчённые экипажи, полные разодетой публики, лошадиные зубы и скулы которой, совместно с золотыми набалдашниками тростей, ярко сияли от солнца.",
"title": "Ива"
}
],
"glosses": [
"франтовски, щегольски наряженный"
],
"raw_glosses": [
"разг. франтовски, щегольски наряженный"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "расфранчённый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a/b(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "расфранчённость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "расфрантить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грибоедов",
"date": "1817",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Студент», 1817 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Можно полюбопытствовать, что за человек этот Беневольский. Вот он сам и в пух расфранчён.",
"title": "Студент"
},
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1863",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вечером приехал Яков Назарович, расфранчённый, раздушенный донельзя и в то же время робеющий.",
"title": "Взбаламученное море"
},
{
"author": "Э. И. Стогов",
"date": "1870-1880",
"ref": "Э. И. Стогов, «Записки», 1870-1880 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Явился Гельмерт, расфранченный по-армейски, от каждой части тела пахло разными духами.",
"title": "Записки"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от расфрантить"
],
"raw_glosses": [
"устар., разг. страд. прич. прош. вр. от расфрантить"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəsfrɐnʲˈt͡ɕɵnːɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "расфранчённый"
}
Download raw JSONL data for расфранчённый meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.