"рассада" meaning in All languages combined

See рассада on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rɐˈsːadə
Etymology: Происходит от ?? Forms: расса́да [nominative, singular], расса́ды [nominative, plural], расса́ды [genitive, singular], расса́д [genitive, plural], расса́де [dative, singular], расса́дам [dative, plural], расса́ду [accusative, singular], расса́ды [accusative, plural], расса́дой [instrumental, singular], расса́дою [instrumental, singular], расса́дами [instrumental, plural], расса́де [prepositional, singular], расса́дах [prepositional, plural]
  1. с.-х. молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и пересаживаемые затем на постоянное место (на гряды, участки, в поле)
    Sense id: ru-рассада-ru-noun-TKHENbWg Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: растения Related terms: рассадина, рассадник, рассадить, рассаживать, сажать Translations: seedling (Английский), үренте (Татарский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "расса́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассадина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассадить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассаживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сажать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Огородников, «Очерки Персии», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вспаханное поле остаётся без поливки до 20 марта; затем, увлажают его слегка водою, проведённою канавками из рек, озёр и болот, а снова разрыхляют, между тем отдельно, на небольшом пространстве, сеют рис для рассады, которая всходит к 1 маю[,] т. е. к тому времени, когда увлаженное поле вспахивается уже в третий раз, и тогда пересаживается на него рассада, а вслед за тем напускается вода на пол-аршина высоты, которая и покрывает его в течении ста дней; после чего, спустив воду, собирают уже созревший рис, дающий при хорошем урожае сам-двадцать и более.",
          "title": "Очерки Персии"
        },
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1926–1927 гг.",
          "ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Видишь, на том берегу у меня посажена капустная рассада.",
          "title": "Эфирный тракт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и пересаживаемые затем на постоянное место (на гряды, участки, в поле)"
      ],
      "id": "ru-рассада-ru-noun-TKHENbWg",
      "raw_glosses": [
        "с.-х. молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и пересаживаемые затем на постоянное место (на гряды, участки, в поле)"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈsːadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "seedling"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "үренте"
    }
  ],
  "word": "рассада"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "расса́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расса́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассадина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассадник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассадить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рассаживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сажать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Огородников, «Очерки Персии», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вспаханное поле остаётся без поливки до 20 марта; затем, увлажают его слегка водою, проведённою канавками из рек, озёр и болот, а снова разрыхляют, между тем отдельно, на небольшом пространстве, сеют рис для рассады, которая всходит к 1 маю[,] т. е. к тому времени, когда увлаженное поле вспахивается уже в третий раз, и тогда пересаживается на него рассада, а вслед за тем напускается вода на пол-аршина высоты, которая и покрывает его в течении ста дней; после чего, спустив воду, собирают уже созревший рис, дающий при хорошем урожае сам-двадцать и более.",
          "title": "Очерки Персии"
        },
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1926–1927 гг.",
          "ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Видишь, на том берегу у меня посажена капустная рассада.",
          "title": "Эфирный тракт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и пересаживаемые затем на постоянное место (на гряды, участки, в поле)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с.-х. молодые растения, выращиваемые обычно в защищённом грунте и пересаживаемые затем на постоянное место (на гряды, участки, в поле)"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈsːadə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "seedling"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "үренте"
    }
  ],
  "word": "рассада"
}

Download raw JSONL data for рассада meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.