See располнеть on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "похудеть"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ожирения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из рас- + полнеть, далее от полный, далее из праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "располне́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "располне́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "располне́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "полнеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1936",
"ref": "Максим Горький, «, Жизнь Клима Самгина», 1936 г.",
"text": "Дома его встречало праздничное лицо ‹девицы›. Она очень располнела , сладко улыбалась, губы у нее очень яркие, пухлые, и в глазах светилась неиссякаемо радость. Она была очень антипатична, становилась все более фамильярной, но — Клим Иванович терпел ее, — хорошая работница, неплохо и дешево готовит, держит комнаты в строгой чистоте. Изредка он спрашивал ее,",
"title": ", Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"стать полным, тучным"
],
"id": "ru-располнеть-ru-verb-cG58y9-Q",
"raw_glosses": [
"разг. стать полным, тучным"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəspɐɫˈnʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растолстеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grow stout"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "распаўнець"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "растаўсцець"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tornarse gordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "impinguarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ingrassare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "gonfiarsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dick werden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aus der Form kommen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "engordar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "tornar-se obeso"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "погладшати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prendre du flacon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prendre de l'estomac"
}
],
"word": "располнеть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "похудеть"
}
],
"categories": [
"Глаголы ожирения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из рас- + полнеть, далее от полный, далее из праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "располне́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "располне́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "располне́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "располне́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "располне́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "располне́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "располне́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "полнеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1936",
"ref": "Максим Горький, «, Жизнь Клима Самгина», 1936 г.",
"text": "Дома его встречало праздничное лицо ‹девицы›. Она очень располнела , сладко улыбалась, губы у нее очень яркие, пухлые, и в глазах светилась неиссякаемо радость. Она была очень антипатична, становилась все более фамильярной, но — Клим Иванович терпел ее, — хорошая работница, неплохо и дешево готовит, держит комнаты в строгой чистоте. Изредка он спрашивал ее,",
"title": ", Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"стать полным, тучным"
],
"raw_glosses": [
"разг. стать полным, тучным"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəspɐɫˈnʲetʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растолстеть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grow stout"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "распаўнець"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "растаўсцець"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "tornarse gordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "impinguarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ingrassare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "gonfiarsi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "dick werden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aus der Form kommen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "engordar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "tornar-se obeso"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "погладшати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prendre du flacon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prendre de l'estomac"
}
],
"word": "располнеть"
}
Download raw JSONL data for располнеть meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.