See распознавать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 13b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Когнитивные глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой по-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "распознаю́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "распознаём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "распознаёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "распознаю́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "распознава́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "распознава́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "распознава́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "распознава́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "распознава́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознава́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаю́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "распознава́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "распознава́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… распознава́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рас",
"по",
"зна",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "распознавание"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"определять, узнавать по каким-либо признакам"
],
"id": "ru-распознавать-ru-verb-kNhwLknU"
},
{
"glosses": [
"всматриваясь, различать, узнавать"
],
"id": "ru-распознавать-ru-verb-CUruY1HN"
},
{
"glosses": [
"разгадывать, понимать, наблюдая, изучая"
],
"id": "ru-распознавать-ru-verb-ZPJQ2S2h"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. разузнавать, разведывать"
],
"id": "ru-распознавать-ru-verb-crqc0SGP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
45
]
],
"collection": "Молодая гвардия",
"date": "1973",
"ref": ", 1973 г. // «Молодая гвардия»",
"text": "Пекарка и геолога Мохова научила распознавать лекарственные растения, воодушевила на травосбор."
}
],
"glosses": [
"разг. отличать друг от друга, обнаруживать различия между кем-либо, чем-либо"
],
"id": "ru-распознавать-ru-verb-DYyyeXf0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəspəznɐˈvatʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "repérer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "remarquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "voir"
}
],
"word": "распознавать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 13b",
"Когнитивные глаголы/ru",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой по-",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -ва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "распознаю́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "распознаём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "распознаёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "распознаю́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "распознава́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "распознава́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "распознава́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "распознава́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "распознава́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознава́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распознаю́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "распознава́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "распознава́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "распознава́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… распознава́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рас",
"по",
"зна",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "распознавание"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"определять, узнавать по каким-либо признакам"
]
},
{
"glosses": [
"всматриваясь, различать, узнавать"
]
},
{
"glosses": [
"разгадывать, понимать, наблюдая, изучая"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"разг. разузнавать, разведывать"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
45
]
],
"collection": "Молодая гвардия",
"date": "1973",
"ref": ", 1973 г. // «Молодая гвардия»",
"text": "Пекарка и геолога Мохова научила распознавать лекарственные растения, воодушевила на травосбор."
}
],
"glosses": [
"разг. отличать друг от друга, обнаруживать различия между кем-либо, чем-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəspəznɐˈvatʲ]"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "repérer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "reconnaître"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "remarquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "voir"
}
],
"word": "распознавать"
}
Download raw JSONL data for распознавать meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.