"распиловщик" meaning in All languages combined

See распиловщик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: rəspʲɪˈɫofɕːɪk
Etymology: Происходит от распиловка, далее от распилить, далее от пилить, далее от пила, далее от древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: распило́вщик [nominative, singular], распило́вщики [nominative, plural], распило́вщика [genitive, singular], распило́вщиков [genitive, plural], распило́вщику [dative, singular], распило́вщикам [dative, plural], распило́вщика [accusative, singular], распило́вщиков [accusative, plural], распило́вщиком [instrumental, singular], распило́вщиками [instrumental, plural], распило́вщике [prepositional, singular], распило́вщиках [prepositional, plural]
  1. спец., разг. тот, кто занимается распиловкой, распилкой чего-нибудь Tags: colloquial, special
    Sense id: ru-распиловщик-ru-noun-AnX~g8t8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пильщик Related terms: распил, распиловка, пильщик, распиленный, распиливать, распилить Translations: sawyer (Английский), Säger [masculine] (Немецкий), Sägewerker [masculine] (Немецкий), scieur [masculine] (Французский), sågare (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от распиловка, далее от распилить, далее от пилить, далее от пила, далее от древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "распило́вщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распиловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Лавров",
          "date": "2020",
          "ref": "Алексей Лавров, «Персонаж с демоном 1», 2020 г.",
          "text": "Он большую часть времени честно выдавал заготовки, что задавались оператором, однако вскоре сборщики начинали громко ругаться и метать в распиловщика тяжёлые предметы – агрегат «гнал».",
          "title": "Персонаж с демоном 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается распиловкой, распилкой чего-нибудь"
      ],
      "id": "ru-распиловщик-ru-noun-AnX~g8t8",
      "raw_glosses": [
        "спец., разг. тот, кто занимается распиловкой, распилкой чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəspʲɪˈɫofɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пильщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sawyer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Säger"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sägewerker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scieur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sågare"
    }
  ],
  "word": "распиловщик"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от распиловка, далее от распилить, далее от пилить, далее от пила, далее от древневерхненемецкого fîla, fîhala «напильник» (предположительно), из прагерм. *finkhlo, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. feol, fil и англ. file, др.-сакс., др.-в.-нем. fila, ср.-нидерл. vile, нидерл. vijl, нем. Feile. Родственно греческому πείκω «чешу, стригу, царапаю», πικρός «острый», древнеиндийскому piṁçáti «вырубает». Менее вероятно ввиду различия значений родство с литовским peĩlis «нож», латышским peĩlis, древнепрусским реilе. Литовское pielà «пила, напильник», возможно, заимствовано из славянского. Неприемлемо предположение о родстве с литовским piūklas «пила», piáuju, piáuti «резать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "распило́вщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "распило́вщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "распиловка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пильщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распиленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распиливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распилить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Лавров",
          "date": "2020",
          "ref": "Алексей Лавров, «Персонаж с демоном 1», 2020 г.",
          "text": "Он большую часть времени честно выдавал заготовки, что задавались оператором, однако вскоре сборщики начинали громко ругаться и метать в распиловщика тяжёлые предметы – агрегат «гнал».",
          "title": "Персонаж с демоном 1"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается распиловкой, распилкой чего-нибудь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец., разг. тот, кто занимается распиловкой, распилкой чего-нибудь"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəspʲɪˈɫofɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пильщик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sawyer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Säger"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sägewerker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scieur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sågare"
    }
  ],
  "word": "распиловщик"
}

Download raw JSONL data for распиловщик meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.