See распахнуться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы выхода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы движения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы доступности зрению/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы изменения состояния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы изменения физического состояния/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы изменения формы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации вращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации интереса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации ощущений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации положительных эмоций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации эмоций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы начала движения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы начинания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы неоднонаправленного движения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы однонаправленного движения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы открывания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перемещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы придания формы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы собственно активного действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "распахну́сь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёмся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёшься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахнётесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахнётся",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "распахну́тся",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "распахну́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "распахну́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "распахну́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "распахну́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "распахнёмся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёмтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахни́сь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахни́тесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахну́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "распахну́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рас",
"пах",
"ну́ть",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"распахнуть на себе одежду"
],
"id": "ru-распахнуться-ru-verb-KUigi8rW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. раскрыть свои чувства, мысли; откровенно поделиться с кем-либо своими переживаниями"
],
"id": "ru-распахнуться-ru-verb-8UOuGBfP"
},
{
"glosses": [
"разойтись в стороны; откинуться (об одежде, о полах одежды)"
],
"id": "ru-распахнуться-ru-verb-rkNx~tka"
},
{
"glosses": [
"широко раскрыться (о двери, окне и т. п.)"
],
"id": "ru-распахнуться-ru-verb-DlGDE1xa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. широко простереться, занять обширное пространство"
],
"id": "ru-распахнуться-ru-verb-6jrrJpDQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-распахнуться.ogg",
"ipa": "[rəspɐˈxnut͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-распахнуться.ogg/Ru-распахнуться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-распахнуться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "abrirse"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "розчинятися"
}
],
"word": "распахнуться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы выхода/ru",
"Глаголы движения/ru",
"Глаголы действия/ru",
"Глаголы доступности зрению/ru",
"Глаголы изменения состояния/ru",
"Глаголы изменения физического состояния/ru",
"Глаголы изменения формы/ru",
"Глаголы каузации вращения/ru",
"Глаголы каузации интереса/ru",
"Глаголы каузации ощущений/ru",
"Глаголы каузации положительных эмоций/ru",
"Глаголы каузации эмоций/ru",
"Глаголы начала движения/ru",
"Глаголы начинания/ru",
"Глаголы неоднонаправленного движения/ru",
"Глаголы однонаправленного движения/ru",
"Глаголы открывания/ru",
"Глаголы перемещения/ru",
"Глаголы придания формы/ru",
"Глаголы собственно активного действия/ru",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "распахну́сь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёмся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёшься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахнётесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахнётся",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "распахну́тся",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "распахну́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "распахну́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "распахну́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "распахну́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "распахнёмся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахнёмтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "распахни́сь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахни́тесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "распахну́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "распахну́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"рас",
"пах",
"ну́ть",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"распахнуть на себе одежду"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перен., разг. раскрыть свои чувства, мысли; откровенно поделиться с кем-либо своими переживаниями"
]
},
{
"glosses": [
"разойтись в стороны; откинуться (об одежде, о полах одежды)"
]
},
{
"glosses": [
"широко раскрыться (о двери, окне и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. широко простереться, занять обширное пространство"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-распахнуться.ogg",
"ipa": "[rəspɐˈxnut͡sːə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-распахнуться.ogg/Ru-распахнуться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-распахнуться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "abrirse"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "розчинятися"
}
],
"word": "распахнуться"
}
Download raw JSONL data for распахнуться meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.