"разуть глаза" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы бодрствования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы внимательности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы наблюдательности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              110
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Как так — на чужой? Повылазило тебе, не видишь, где межевой столб стоит?» А он и говорит: «Ты сам разуй глаза и погляди, столб-то позади тебя стоит. Эта земля спокон веков наша, тубянская.»",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Приказываю всем разуть глаза, посмотреть на вещи серьёзно и заняться делом!",
          "title": "Свирепый ландграф"
        },
        {
          "author": "М. Н. Задорнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2001",
          "ref": "М. Н. Задорнов, «Фантазии сатирика» // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Разуй глаза — неужели тебе ещё один Наполеон нужен, чтобы вспомнить, что достоинство важнее инвестиций?",
          "title": "Фантазии сатирика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., сниж., быть внимательнее; проявить наблюдательность"
      ],
      "id": "ru-разуть_глаза-ru-phrase-gHRsfxYX",
      "raw_tags": [
        "обычно в повелительном наклонении"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., сниж., проснуться"
      ],
      "id": "ru-разуть_глаза-ru-phrase-pHqFDpiu",
      "raw_tags": [
        "обычно в повелительном наклонении"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈzudʲ ɡɫɐˈza]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ],
      "word": "протереть очки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протереть линзы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Влад., Дон.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "разуть гляделки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "разуть гляделки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протереть гляделки"
    }
  ],
  "word": "разуть глаза"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы бодрствования/ru",
    "Глаголы внимательности/ru",
    "Глаголы наблюдательности/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              110
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Поднятая целина», 1960 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Как так — на чужой? Повылазило тебе, не видишь, где межевой столб стоит?» А он и говорит: «Ты сам разуй глаза и погляди, столб-то позади тебя стоит. Эта земля спокон веков наша, тубянская.»",
          "title": "Поднятая целина"
        },
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              30
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Приказываю всем разуть глаза, посмотреть на вещи серьёзно и заняться делом!",
          "title": "Свирепый ландграф"
        },
        {
          "author": "М. Н. Задорнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              13
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date_published": "2001",
          "ref": "М. Н. Задорнов, «Фантазии сатирика» // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Разуй глаза — неужели тебе ещё один Наполеон нужен, чтобы вспомнить, что достоинство важнее инвестиций?",
          "title": "Фантазии сатирика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., сниж., быть внимательнее; проявить наблюдательность"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно в повелительном наклонении"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг., сниж., проснуться"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно в повелительном наклонении"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈzudʲ ɡɫɐˈza]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ],
      "word": "протереть очки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "протереть линзы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (Влад., Дон.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "разуть гляделки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "regional"
      ],
      "word": "разуть гляделки"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "протереть гляделки"
    }
  ],
  "word": "разуть глаза"
}