"разложимый" meaning in All languages combined

See разложимый on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: rəzɫɐˈʐɨmɨɪ̯
Etymology: Происходит от гл. разложить от раз- + праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: разложи́мый [singular, masculine, nominative], разложи́мое [singular, neuter, nominative], разложи́мая [singular, feminine, nominative], разложи́мые [plural, nominative], разложи́мого [singular, masculine, genitive], разложи́мого [singular, neuter, genitive], разложи́мой [singular, feminine, genitive], разложи́мых [plural, genitive], разложи́мому [singular, masculine, dative], разложи́мому [singular, neuter, dative], разложи́мой [singular, feminine, dative], разложи́мым [plural, dative], разложи́мого [singular, masculine, accusative, animate], разложи́мое [singular, neuter, accusative, animate], разложи́мую [singular, feminine, accusative, animate], разложи́мых [plural, accusative, animate], разложи́мый [singular, masculine, accusative, inanimate], разложи́мые [plural, accusative, inanimate], разложи́мым [singular, masculine, instrumental], разложи́мым [singular, neuter, instrumental], разложи́мой [singular, feminine, instrumental], разложи́мою [singular, feminine, instrumental], разложи́мыми [plural, instrumental], разложи́мом [singular, masculine, prepositional], разложи́мом [singular, neuter, prepositional], разложи́мой [singular, feminine, prepositional], разложи́мых [plural, prepositional], разложи́м [singular, masculine, short-form], разложи́мо [singular, neuter, short-form], разложи́ма [singular, feminine, short-form], разложи́мы [plural, short-form]
  1. такой, который можно разложить
    Sense id: ru-разложимый-ru-adj-jv1E15Lc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разделяемый, разъединяемый, расчленяемый Hypernyms: составной Related terms: разложимость, разложить Translations: decomposable (Английский), separable (Английский), factorable (Английский), reducible (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неразложимый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -им",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разложить от раз- + праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разложи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "составной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разложимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разложить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1913-1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913-1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но за всей сложностью человека и всеми следами, оставленными на нём мировой эволюцией, стоит изначальный цельный человек ― образ и подобие Божье, ни из чего не выводимый и ни на что не разложимый.",
          "title": "Смысл творчества"
        },
        {
          "author": "Елена Романичева, Ирина Сосновская",
          "date": "2015",
          "ref": "Елена Романичева, Ирина Сосновская, «Введение в методику обучения литературе», 2015 г.",
          "text": "Им является процесс обучения литературе, разложимый на следующие составляющие: цели и адекватные им средства обучения …",
          "title": "Введение в методику обучения литературе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который можно разложить"
      ],
      "id": "ru-разложимый-ru-adj-jv1E15Lc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzɫɐˈʐɨmɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разъединяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчленяемый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decomposable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "separable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "factorable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reducible"
    }
  ],
  "word": "разложимый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цельный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неразложимый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -им",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. разложить от раз- + праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "разложи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́ма",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "разложи́мы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "составной"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разложимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разложить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1913-1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913-1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но за всей сложностью человека и всеми следами, оставленными на нём мировой эволюцией, стоит изначальный цельный человек ― образ и подобие Божье, ни из чего не выводимый и ни на что не разложимый.",
          "title": "Смысл творчества"
        },
        {
          "author": "Елена Романичева, Ирина Сосновская",
          "date": "2015",
          "ref": "Елена Романичева, Ирина Сосновская, «Введение в методику обучения литературе», 2015 г.",
          "text": "Им является процесс обучения литературе, разложимый на следующие составляющие: цели и адекватные им средства обучения …",
          "title": "Введение в методику обучения литературе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который можно разложить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəzɫɐˈʐɨmɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разъединяемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расчленяемый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decomposable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "separable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "factorable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reducible"
    }
  ],
  "word": "разложимый"
}

Download raw JSONL data for разложимый meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.