"раздырбанить" meaning in All languages combined

See раздырбанить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [rəzdɨrˈbanʲɪtʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: раздырба́ню [future, singular, first-person], раздырба́ним [future, plural, first-person], раздырба́нишь [future, singular, second-person], раздырба́ните [future, plural, second-person], раздырба́нит [future, singular, third-person], раздырба́нят [future, plural, third-person], раздырба́нил [past, masculine], раздырба́нили [past, masculine, feminine, neuter], раздырба́нила [past, feminine], раздырба́нило [past, neuter], раздырба́ним [imperative, first-person], раздырба́нимте [imperative, first-person], раздырба́нь [imperative, second-person], раздырба́ньте [imperative, second-person], раздырба́нивший [participle, active, past], раздырба́ненный [participle, passive, past], раздырба́нив [adverbial, participle, past], раздырба́нивши [adverbial, participle, past]
  1. устар. жарг. крим. разделить добычу
    Sense id: ru-раздырбанить-ru-verb-uPcLw8k3 Categories (other): Жаргонизмы/ru, Криминальные термины/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: разделить, поделить Related terms: дырбан, раздырбанивать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "раздырба́ню",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ним",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ните",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ним",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ньте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ненный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поделить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "раз",
        "дыр",
        "ба́",
        "нить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дырбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздырбанивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Криминальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Даль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ],
            [
              109,
              121
            ]
          ],
          "date": "1842",
          "ref": "В. И. Даль, «Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка», 1842 [источник — https://books.google.com/books?id=BR5qAAAAQBAJ&pg=PA152&lpg=PA152]",
          "source": "https://books.google.com/books?id=BR5qAAAAQBAJ&pg=PA152&lpg=PA152",
          "text": "Раздырбанить — разделить добычу… Три ночи гопал, три дня жохом ходил, да сворочал втроем теплуху, пропулили, раздырбанили, вот и с бабками. — Три ночи ночевал на улице, три дня без гроша жил, да втроем с товарищами сняли с прохожего шубу, продали ее, деньги разделили, вот и с деньгами.",
          "title": "Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. жарг. крим. разделить добычу"
      ],
      "id": "ru-раздырбанить-ru-verb-uPcLw8k3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəzdɨrˈbanʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "раздырбанить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "раздырба́ню",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ним",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ните",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нят",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ним",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ньте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́ненный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "раздырба́нивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разделить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поделить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "раз",
        "дыр",
        "ба́",
        "нить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дырбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздырбанивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Криминальные термины/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Даль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ],
            [
              109,
              121
            ]
          ],
          "date": "1842",
          "ref": "В. И. Даль, «Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка», 1842 [источник — https://books.google.com/books?id=BR5qAAAAQBAJ&pg=PA152&lpg=PA152]",
          "source": "https://books.google.com/books?id=BR5qAAAAQBAJ&pg=PA152&lpg=PA152",
          "text": "Раздырбанить — разделить добычу… Три ночи гопал, три дня жохом ходил, да сворочал втроем теплуху, пропулили, раздырбанили, вот и с бабками. — Три ночи ночевал на улице, три дня без гроша жил, да втроем с товарищами сняли с прохожего шубу, продали ее, деньги разделили, вот и с деньгами.",
          "title": "Условный язык петербургских мошенников, известный под именем музыки или байкового языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. жарг. крим. разделить добычу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəzdɨrˈbanʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "раздырбанить"
}

Download raw JSONL data for раздырбанить meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.