See разговеться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксально-постфиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от глагола говеть, далее от праслав. *gověti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. говѣти (εὑλαβεῖσθαι «religiose vereri»), русск. говеть, укр. говiти, болг. гове́я «поститься, хранить почтительное молчание», сербохорв. го̀вjети «obtemperare», словенск. диал. goveti «хмуро молчать», чешск. hovět «проявлять снисхождение, предоставлять, щадить», в.-луж. howić «покровительствовать». Из слав. заимств. лит. gavė́ti, латышск. gavêt. Родственно лат. faveō, -ēre «благоволить, проявлять милость», умбр. foner «faventēs», др.-исл. gá, прош. вр. gáða (из *gawiðō) «уважать, благоговеть». Следует отделить от лит. gausùs «многочисленный» и арм. govem «хвалю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "разгове́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "разговля́ться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поесть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полакомиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разговеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "говеться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Желиховская",
"date": "1896",
"ref": "В. П. Желиховская, «В Христову ночь», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маленькая девочка, положив головёнку к матери на колени, прикрывшись полушубком, долго глядела на красные яйца, разложенные вокруг миски с творожной пасхой, представляя себе, которым яичком она разговеется, а которым с братишкой «биться станет» и других, «мно-о-го» яиц себе набьёт, — да и вздремнула.",
"title": "В Христову ночь"
}
],
"glosses": [
"у православных: по прошествии поста поесть впервые скоромной пищи"
],
"id": "ru-разговеться-ru-verb-MOawxyPO",
"raw_glosses": [
"церк. у православных: по прошествии поста поесть впервые скоромной пищи"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1935",
"ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», Часть 3, 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под утро разошлись, разговелись и забродили пьяные по селу и вокруг колонии.",
"title": "Педагогическая поэма"
}
],
"glosses": [
"разрешить себе что-либо (какое-либо лакомство), полакомиться чем-либо после длительного перерыва или лишения"
],
"id": "ru-разговеться-ru-verb-qU-Z6uLA",
"raw_glosses": [
"перен., прост., фам., шутл. разрешить себе что-либо (какое-либо лакомство), полакомиться чем-либо после длительного перерыва или лишения"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɡɐˈvʲet͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "разговеться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова, образованные префиксально-постфиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от глагола говеть, далее от праслав. *gověti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. говѣти (εὑλαβεῖσθαι «religiose vereri»), русск. говеть, укр. говiти, болг. гове́я «поститься, хранить почтительное молчание», сербохорв. го̀вjети «obtemperare», словенск. диал. goveti «хмуро молчать», чешск. hovět «проявлять снисхождение, предоставлять, щадить», в.-луж. howić «покровительствовать». Из слав. заимств. лит. gavė́ti, латышск. gavêt. Родственно лат. faveō, -ēre «благоволить, проявлять милость», умбр. foner «faventēs», др.-исл. gá, прош. вр. gáða (из *gawiðō) «уважать, благоговеть». Следует отделить от лит. gausùs «многочисленный» и арм. govem «хвалю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "разгове́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "разгове́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "разгове́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "разгове́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "разговля́ться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поесть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полакомиться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разговеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "говеться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Желиховская",
"date": "1896",
"ref": "В. П. Желиховская, «В Христову ночь», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маленькая девочка, положив головёнку к матери на колени, прикрывшись полушубком, долго глядела на красные яйца, разложенные вокруг миски с творожной пасхой, представляя себе, которым яичком она разговеется, а которым с братишкой «биться станет» и других, «мно-о-го» яиц себе набьёт, — да и вздремнула.",
"title": "В Христову ночь"
}
],
"glosses": [
"у православных: по прошествии поста поесть впервые скоромной пищи"
],
"raw_glosses": [
"церк. у православных: по прошествии поста поесть впервые скоромной пищи"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Макаренко",
"date": "1935",
"ref": "А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», Часть 3, 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под утро разошлись, разговелись и забродили пьяные по селу и вокруг колонии.",
"title": "Педагогическая поэма"
}
],
"glosses": [
"разрешить себе что-либо (какое-либо лакомство), полакомиться чем-либо после длительного перерыва или лишения"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост., фам., шутл. разрешить себе что-либо (какое-либо лакомство), полакомиться чем-либо после длительного перерыва или лишения"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rəzɡɐˈvʲet͡sːə"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "разговеться"
}
Download raw JSONL data for разговеться meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.