"разводка" meaning in All languages combined

See разводка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [rɐˈzvotkə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: разво́дка [nominative, singular], разво́дки [nominative, plural], разво́дки [genitive, singular], разво́док [genitive, plural], разво́дке [dative, singular], разво́дкам [dative, plural], разво́дку [accusative, singular], разво́дки [accusative, plural], разво́дкой [instrumental, singular], разво́дкою [instrumental, singular], разво́дками [instrumental, plural], разво́дке [prepositional, singular], разво́дках [prepositional, plural]
  1. разг. действие по значению гл. разводить
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-2NK7jcwZ Categories (other): Действия, Разговорные выражения/ru
  2. спец. растягивание чего-либо для удаления складок, неровностей, для придания необходимой толщины
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-EJA0vtL8 Categories (other): Специальные термины/ru
  3. спец. определение места установки, прокладки чего-либо; установка чего-либо в определённых местах
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-kHR5rFYv Categories (other): Специальные термины/ru
  4. расстояние между разведёнными частями чего-либо
    Sense id: ru-разводка-ru-noun--rPh4dEj
  5. инструмент для разведения зубьев пилы
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-2S~vDL6S
  6. устар. жидкая смесь; раствор
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-uIspOzzO Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  7. устар., прост. разведённая женщина
    Sense id: ru-разводка-ru-noun-GpV0DCTg Categories (other): Просторечные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разво́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "раз",
        "во́д",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. действие по значению гл. разводить"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-2NK7jcwZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. растягивание чего-либо для удаления складок, неровностей, для придания необходимой толщины"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-EJA0vtL8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спец. определение места установки, прокладки чего-либо; установка чего-либо в определённых местах"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-kHR5rFYv"
    },
    {
      "glosses": [
        "расстояние между разведёнными частями чего-либо"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun--rPh4dEj"
    },
    {
      "glosses": [
        "инструмент для разведения зубьев пилы"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-2S~vDL6S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. жидкая смесь; раствор"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-uIspOzzO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., прост. разведённая женщина"
      ],
      "id": "ru-разводка-ru-noun-GpV0DCTg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈzvotkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "разводка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "разво́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разво́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "раз",
        "во́д",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. действие по значению гл. разводить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спец. растягивание чего-либо для удаления складок, неровностей, для придания необходимой толщины"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спец. определение места установки, прокладки чего-либо; установка чего-либо в определённых местах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расстояние между разведёнными частями чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "инструмент для разведения зубьев пилы"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. жидкая смесь; раствор"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар., прост. разведённая женщина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐˈzvotkə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "разводка"
}

Download raw JSONL data for разводка meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.