"радио тысячи холмов" meaning in All languages combined

See радио тысячи холмов on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: [ˈradʲɪo ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ xɐɫˈmof]
Etymology: От названия радиостанции «Свободное радио и телевидение тысячи холмов» (киньяруанда Radiyo yigenga y'imisozi igihumbi, франц. Radio Télévision Libre des Mille Collines), вещавшей в Руанде в 1993–1994 годах. Название станции происходит от поэтического названия Руанды — «земля тысячи холмов» (киньяруанда Igihugu cy’Imisozi Igihumbi, франц. Terre des Mille Collines). В своих передачах эта радиостанция разжигала ненависть своих слушателей из числа народа хуту по отношению к другому руандийскому народу — тутси, что стало одной из причин произошедшего в 1994 году геноцида тутси. После этого название радиостанции стало нарицательным — так стали называть любое СМИ, пропагандирующее нетерпимость.
  1. средство массовой информации, пропагандирующее нетерпимость к представителям той или иной этнической, социальной, религиозной и т. п. группы Tags: disapproving
    Sense id: ru-радио_тысячи_холмов-ru-phrase-A7fUoiEA Categories (other): Неодобрительные выражения/ru, Публицистические выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: средство массовой информации
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ненависть/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пропаганда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радио/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Руанда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средства массовой информации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От названия радиостанции «Свободное радио и телевидение тысячи холмов» (киньяруанда Radiyo yigenga y'imisozi igihumbi, франц. Radio Télévision Libre des Mille Collines), вещавшей в Руанде в 1993–1994 годах. Название станции происходит от поэтического названия Руанды — «земля тысячи холмов» (киньяруанда Igihugu cy’Imisozi Igihumbi, франц. Terre des Mille Collines).\nВ своих передачах эта радиостанция разжигала ненависть своих слушателей из числа народа хуту по отношению к другому руандийскому народу — тутси, что стало одной из причин произошедшего в 1994 году геноцида тутси. После этого название радиостанции стало нарицательным — так стали называть любое СМИ, пропагандирующее нетерпимость.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средство массовой информации"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Публицистические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "средство массовой информации, пропагандирующее нетерпимость к представителям той или иной этнической, социальной, религиозной и т. п. группы"
      ],
      "id": "ru-радио_тысячи_холмов-ru-phrase-A7fUoiEA",
      "raw_tags": [
        "публиц."
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈradʲɪo ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ xɐɫˈmof]"
    }
  ],
  "word": "радио тысячи холмов"
}
{
  "categories": [
    "Ненависть/ru",
    "Пропаганда/ru",
    "Радио/ru",
    "Руанда/ru",
    "Русский язык",
    "Средства массовой информации/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От названия радиостанции «Свободное радио и телевидение тысячи холмов» (киньяруанда Radiyo yigenga y'imisozi igihumbi, франц. Radio Télévision Libre des Mille Collines), вещавшей в Руанде в 1993–1994 годах. Название станции происходит от поэтического названия Руанды — «земля тысячи холмов» (киньяруанда Igihugu cy’Imisozi Igihumbi, франц. Terre des Mille Collines).\nВ своих передачах эта радиостанция разжигала ненависть своих слушателей из числа народа хуту по отношению к другому руандийскому народу — тутси, что стало одной из причин произошедшего в 1994 году геноцида тутси. После этого название радиостанции стало нарицательным — так стали называть любое СМИ, пропагандирующее нетерпимость.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "средство массовой информации"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Публицистические выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "средство массовой информации, пропагандирующее нетерпимость к представителям той или иной этнической, социальной, религиозной и т. п. группы"
      ],
      "raw_tags": [
        "публиц."
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈradʲɪo ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ xɐɫˈmof]"
    }
  ],
  "word": "радио тысячи холмов"
}

Download raw JSONL data for радио тысячи холмов meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.