"пятюня" meaning in All languages combined

See пятюня on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pʲɪˈtʲʉnʲə
Etymology: От ?? Forms: пятю́ня [nominative, singular], пятю́ни [nominative, plural], пятю́ни [genitive, singular], пятю́нь [genitive, plural], пятю́не [dative, singular], пятю́ням [dative, plural], пятю́ню [accusative, singular], пятю́ни [accusative, plural], пятю́ней [instrumental, singular], пятю́нею [instrumental, singular], пятю́нями [instrumental, plural], пятю́не [prepositional, singular], пятю́нях [prepositional, plural]
  1. разг. уменьш.-ласк. к пять Tags: colloquial
    Sense id: ru-пятюня-ru-noun-ESr-VNwD
  2. жарг. пятерня, а также жест приветствия в виде соударения открытой ладонью с кем-либо Tags: slang
    Sense id: ru-пятюня-ru-noun-MzZSYQkS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (жест приветствия): high five (Английский) Translations (пять): five (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -юн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пятю́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2 февраля 2023",
          "ref": "Отзыв на форуме «Банки.ру», 2 февраля 2023 г.",
          "text": "Ставлю «пятюню» за лояльность и положительное решение моей ситуации.",
          "title": "Отзыв на форуме «Банки.ру»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пять"
      ],
      "id": "ru-пятюня-ru-noun-ESr-VNwD",
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к пять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Артём Андриянов",
          "collection": "Матч ТВ",
          "date_published": "4 февраля 2023",
          "ref": "Артём Андриянов, Панжинский об участии в «Матч ТВ Гонке звезд» // «Матч ТВ», интернет издание, 4 февраля 2023 г.",
          "text": "В финале я еще больше проникся атмосферой, всю дорогу на финишной прямой раздавал пятюни болельщикам.",
          "title": "Панжинский об участии в «Матч ТВ Гонке звезд»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пятерня, а также жест приветствия в виде соударения открытой ладонью с кем-либо"
      ],
      "id": "ru-пятюня-ru-noun-MzZSYQkS",
      "raw_glosses": [
        "жарг. пятерня, а также жест приветствия в виде соударения открытой ладонью с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈtʲʉnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жест приветствия",
      "word": "high five"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пять",
      "word": "five"
    }
  ],
  "word": "пятюня"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -юн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пятю́ня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́ней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пятю́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2 февраля 2023",
          "ref": "Отзыв на форуме «Банки.ру», 2 февраля 2023 г.",
          "text": "Ставлю «пятюню» за лояльность и положительное решение моей ситуации.",
          "title": "Отзыв на форуме «Банки.ру»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уменьш.-ласк. к пять"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Артём Андриянов",
          "collection": "Матч ТВ",
          "date_published": "4 февраля 2023",
          "ref": "Артём Андриянов, Панжинский об участии в «Матч ТВ Гонке звезд» // «Матч ТВ», интернет издание, 4 февраля 2023 г.",
          "text": "В финале я еще больше проникся атмосферой, всю дорогу на финишной прямой раздавал пятюни болельщикам.",
          "title": "Панжинский об участии в «Матч ТВ Гонке звезд»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пятерня, а также жест приветствия в виде соударения открытой ладонью с кем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. пятерня, а также жест приветствия в виде соударения открытой ладонью с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈtʲʉnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жест приветствия",
      "word": "high five"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пять",
      "word": "five"
    }
  ],
  "word": "пятюня"
}

Download raw JSONL data for пятюня meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.