"пысӑк" meaning in All languages combined

See пысӑк on Wiktionary

Adjective [Чувашский]

Etymology: От ??
  1. большой, крупный; огромный
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-F2~6ryfA
  2. большой, значительный; многочисленный
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-SSqGfnyb
  3. перен. большой Tags: figuratively
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-MEZ3CwyE
  4. великий, выдающийся
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-XCRG3J8e
  5. высокий, отличный, превосходный
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-RXA~O1My
  6. высокий (по количеству, силе)
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-yUkcGDam
  7. просторный, свободный, обширный
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-RfK~QshU
  8. высокопоставленный, большой
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-KaD9DQcv
  9. большой, великоватый (об одежде, обуви)
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-2p7YFA-i
  10. взрослый
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-WYfKRTDR
  11. старший (по возрасту)
    Sense id: ru-пысӑк-cv-adj-n-OA8TH4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: пӗчӗк ача — пӗчӗк хуйхӑ, пысӑк ача — пысӑк хуйха, йыттӑн хӳри кукӑр, вӑррӑн куҫӗ пысӑк, пӗчӗк телее пӑрахса пысӑккине ан кӗт

Download JSONL data for пысӑк meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 11,
      "word": "пӗчӗк"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пӗчӗк ача — пӗчӗк хуйхӑ, пысӑк ача — пысӑк хуйха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "йыттӑн хӳри кукӑр, вӑррӑн куҫӗ пысӑк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пӗчӗк телее пӑрахса пысӑккине ан кӗт"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "большой, крупный; огромный"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-F2~6ryfA"
    },
    {
      "glosses": [
        "большой, значительный; многочисленный"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-SSqGfnyb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Парти ҫӗнӗ пысӑк задачӑсем лартать.",
          "translation": "Партия ставит новыебольшие задачи."
        },
        {
          "text": "пысӑк активлӑх",
          "translation": "большая, высокая активность"
        },
        {
          "text": "пысӑк ӗмӗт",
          "translation": "большая мечта"
        },
        {
          "text": "пысӑк ҫитӗнӳ",
          "translation": "большой успех"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-MEZ3CwyE",
      "raw_glosses": [
        "перен. большой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "великий, выдающийся"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-XCRG3J8e"
    },
    {
      "glosses": [
        "высокий, отличный, превосходный"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-RXA~O1My"
    },
    {
      "glosses": [
        "высокий (по количеству, силе)"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-yUkcGDam"
    },
    {
      "glosses": [
        "просторный, свободный, обширный"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-RfK~QshU"
    },
    {
      "glosses": [
        "высокопоставленный, большой"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-KaD9DQcv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҫӗлӗк мана ытла та пысӑ.",
          "translation": "Шапка мне слишкомвелика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой, великоватый (об одежде, обуви)"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-2p7YFA-i"
    },
    {
      "glosses": [
        "взрослый"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-WYfKRTDR"
    },
    {
      "glosses": [
        "старший (по возрасту)"
      ],
      "id": "ru-пысӑк-cv-adj-n-OA8TH4"
    }
  ],
  "word": "пысӑк"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "пӗчӗк"
    },
    {
      "sense_index": 11,
      "word": "пӗчӗк"
    }
  ],
  "categories": [
    "Чувашские прилагательные"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пӗчӗк ача — пӗчӗк хуйхӑ, пысӑк ача — пысӑк хуйха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "йыттӑн хӳри кукӑр, вӑррӑн куҫӗ пысӑк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "пӗчӗк телее пӑрахса пысӑккине ан кӗт"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "большой, крупный; огромный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "большой, значительный; многочисленный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Парти ҫӗнӗ пысӑк задачӑсем лартать.",
          "translation": "Партия ставит новыебольшие задачи."
        },
        {
          "text": "пысӑк активлӑх",
          "translation": "большая, высокая активность"
        },
        {
          "text": "пысӑк ӗмӗт",
          "translation": "большая мечта"
        },
        {
          "text": "пысӑк ҫитӗнӳ",
          "translation": "большой успех"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. большой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "великий, выдающийся"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высокий, отличный, превосходный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высокий (по количеству, силе)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "просторный, свободный, обширный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высокопоставленный, большой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҫӗлӗк мана ытла та пысӑ.",
          "translation": "Шапка мне слишкомвелика."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой, великоватый (об одежде, обуви)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "взрослый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "старший (по возрасту)"
      ]
    }
  ],
  "word": "пысӑк"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.