See пылесос on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бытовая техника/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пыль/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "напольный пылесос" }, { "word": "чистить пылесосом" }, { "word": "электрический пылесос" } ], "etymology_text": "Происходит от пыль + сосать.", "forms": [ { "form": "пылесо́с", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́са", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пылесо́су", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́с", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́сом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пылесо́се", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "устройство" }, { "sense_index": 1, "word": "бытовая техника" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "электропылесос" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пылесосик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "пылесосище" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пылесосение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пыль" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сосание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "соска" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пылесосный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пылесосить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Набоков", "date": "1955", "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1955 г. [НКРЯ]", "text": "Щеголеватый молодой приказчик чистил пылесосом что-то вроде ковра, на котором стояли две фигуры, имевшие такой вид, будто они только что пострадали от взрыва.", "title": "Лолита" }, { "author": "Симон Соловейчик", "date": "1979", "ref": "Симон Соловейчик, «Ватага „Семь ветров“», 1979 г. [НКРЯ]", "text": "Комната была прибрана, вычищена, может быть, даже пылесосом прошлись, такой чистый воздух был.", "title": "Ватага «Семь ветров»" }, { "author": "Виктория Токарева", "date": "1984", "ref": "В. С. Токарева, «Ни сыну, ни жене, ни брату», 1984 г. [НКРЯ]", "text": "Потом включил пылесос и стал елозить им по ковру.", "title": "Ни сыну, ни жене, ни брату" } ], "glosses": [ "устройство, всасывающее в себя пыль через особый наконечник и предназначенное для уборки помещений, для чистки ковров, мягкой мебели и т. п." ], "id": "ru-пылесос-ru-noun-4rzuyelN" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пылесос.ogg", "ipa": "pɨlʲɪˈsos", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ru-пылесос.ogg/Ru-пылесос.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пылесос.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɨlʲɪˈsosɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "асабеизгага" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "tozsoran" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "pluhurthithëse" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "vacuum cleaner" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "مكنسة كهربائية" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "p'ošekul", "word": "փոշեկուլ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "p'ošeççič", "word": "փոշեծծիչ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "pilasos", "word": "պիլասոս" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "stofsuier" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "xurgagailu" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "саң һурҙырғыс" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "пыласос" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "word": "ဖုန်စုပ်စက်" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "прахосмукачка" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "usisivač" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "sunerez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "sunerez-poultr" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "machene ås poûssires" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "nasuyop nga panlimpyo" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "porszívó" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "pölünimurič" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "prochsrěbak" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "püfisugian" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "word": "pudsunudsija" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "máy hút bụi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "ηλεκτρική σκούπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მტვერსასრუტი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "ytypyteha" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "mba’epytyha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "વેક્યુમ ક્લીનર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "sguabadair" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "støvsuger" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "szawak", "tags": [ "masculine" ], "word": "שאבק" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "שואב אבק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "sztojbmaszin", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטויבמאַשין" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "aspiratoro" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "pengisap debu" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "aspirator" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "depolvator" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "folúsghlantóir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ryksuga" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirapolvere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "шаңсорғыш" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "word": "pölynimii" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "чаң соргуч" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "吸塵機" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "xīchénqì", "tags": [ "simplified" ], "word": "吸尘器" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jingongcheongsogi", "word": "진공청소기" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "cheongsogi", "word": "청소기" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "gêziya ceryanê" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "gêziya elektrîkê" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "word": "ម៉ាស៊ីនបោសសំអាត" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ຈັກດູດຝຸ່ນ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "putekļu sūcējs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "putekļsūcējs" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "tags": [ "masculine" ], "word": "staofzuger" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "dulkių siurblys" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stëbssuckeler" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "правосмукалка" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "тоос сорогч" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Staubsauger" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "stofzuiger" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "prochsrěbak" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "støvsugar" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "roman": "букмол", "word": "støvsuger" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "word": "ଭ୍ୟାକୁମ୍ କ୍ଲିନର୍" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "рыгцъирӕн" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "stòfzùiger" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "jārū bærghī", "word": "جارو برقی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "odkurzacz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "aspirapóver" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "tschitschapolvra" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "tschitschapulvra" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "aspirator" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "word": "masïni-gbötöngö-butu" }, { "lang": "Сантали", "lang_code": "sat", "word": "ᱵᱷᱮᱠᱩᱢ ᱠᱞᱤᱱᱚᱨ" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "noavki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "усисач за прашину" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "masculine" ], "word": "усисивач" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "vysávač" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "sesalnik" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kifyonza vumbi" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kisafishi ombwe" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "гардкашак" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "чангкашак" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เครื่องดูดฝุ่น" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "தூசுறிஞ்சி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тузансуырткыч" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "tags": [ "Latin" ], "word": "tuzansuırtqıç" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "elektrik süpürgesi" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "aspiratör" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "pylesos" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tozan sorujy" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tozansoran" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "пылесос" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "changyutgich" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "пилосос" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "word": "خلائی مطہر" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "dustsúgvari" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pölynimuri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirateur" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "stofsûger" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "tire sù polvar" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "usisivač" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "чанъузург" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "vysavač" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "odsávač prachu" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "пылесос" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "dammsugare" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "polvosuĉilo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "tolmuimeja" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "пылесос" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быылы ыраастыыр аппарат" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "そうじき" } ], "word": "пылесос" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бытовая техника/udm", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/udm", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова славянского происхождения/udm", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Удмуртские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Удмуртский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от русск. пылесос", "forms": [ { "form": "пылесос", "raw_tags": [ "Склонение" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "пылесосъёс", "raw_tags": [ "Падеж" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "пылесослэн", "raw_tags": [ "Род.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслэн", "raw_tags": [ "Род.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесослы", "raw_tags": [ "Склонение" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "пылесосъёслы", "raw_tags": [ "Падеж" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "пылесо́сэз", "raw_tags": [ "Вин.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсыз (пылесосъёсты)", "raw_tags": [ "Вин.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесо́сэн", "raw_tags": [ "Твор.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсын", "raw_tags": [ "Твор.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесослэсь", "raw_tags": [ "Разд.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслэсь", "raw_tags": [ "Разд.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесостэк", "raw_tags": [ "Лиш.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёстэк", "raw_tags": [ "Лиш.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъя", "raw_tags": [ "Соотв.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсъя", "raw_tags": [ "Соотв.", "Падеж" ] }, { "form": "Мест.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосын", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсын", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Вход.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́сэ", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсы", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Исх.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосысь", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсысь", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Отд.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосысен", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсысен", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Пер.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́сэтӥ", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсэтӥ (пылесосъёстӥ)", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Напр.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесослань", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслань", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Пред.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́созь", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсозь", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "пылесосо", "raw_tags": [ "1-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосмы", "raw_tags": [ "1-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосод", "raw_tags": [ "2-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосты", "raw_tags": [ "2-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосоз", "raw_tags": [ "3-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесоссы", "raw_tags": [ "3-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсы", "raw_tags": [ "1-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсмы", "raw_tags": [ "1-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсыд", "raw_tags": [ "2-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсты", "raw_tags": [ "2-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсыз", "raw_tags": [ "3-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёссы", "raw_tags": [ "3-е", "Падеж" ] } ], "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пылесос" ], "id": "ru-пылесос-udm-noun-~W0cILNx" } ], "word": "пылесос" }
{ "categories": [ "Бытовая техника/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Пыль/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "напольный пылесос" }, { "word": "чистить пылесосом" }, { "word": "электрический пылесос" } ], "etymology_text": "Происходит от пыль + сосать.", "forms": [ { "form": "пылесо́с", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́са", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пылесо́су", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́с", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пылесо́сом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пылесо́се", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пылесо́сах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "устройство" }, { "sense_index": 1, "word": "бытовая техника" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "электропылесос" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пылесосик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "увелич. формы" ], "word": "пылесосище" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пылесосение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пыль" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сосание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "соска" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пылесосный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "пылесосить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Владимир Набоков", "date": "1955", "ref": "В. В. Набоков, «Лолита», 1955 г. [НКРЯ]", "text": "Щеголеватый молодой приказчик чистил пылесосом что-то вроде ковра, на котором стояли две фигуры, имевшие такой вид, будто они только что пострадали от взрыва.", "title": "Лолита" }, { "author": "Симон Соловейчик", "date": "1979", "ref": "Симон Соловейчик, «Ватага „Семь ветров“», 1979 г. [НКРЯ]", "text": "Комната была прибрана, вычищена, может быть, даже пылесосом прошлись, такой чистый воздух был.", "title": "Ватага «Семь ветров»" }, { "author": "Виктория Токарева", "date": "1984", "ref": "В. С. Токарева, «Ни сыну, ни жене, ни брату», 1984 г. [НКРЯ]", "text": "Потом включил пылесос и стал елозить им по ковру.", "title": "Ни сыну, ни жене, ни брату" } ], "glosses": [ "устройство, всасывающее в себя пыль через особый наконечник и предназначенное для уборки помещений, для чистки ковров, мягкой мебели и т. п." ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пылесос.ogg", "ipa": "pɨlʲɪˈsos", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Ru-пылесос.ogg/Ru-пылесос.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пылесос.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɨlʲɪˈsosɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "асабеизгага" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "tozsoran" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "pluhurthithëse" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "vacuum cleaner" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "مكنسة كهربائية" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "p'ošekul", "word": "փոշեկուլ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "p'ošeççič", "word": "փոշեծծիչ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "pilasos", "word": "պիլասոս" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "stofsuier" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "xurgagailu" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "саң һурҙырғыс" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "пыласос" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "word": "ဖုန်စုပ်စက်" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "прахосмукачка" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "usisivač" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "feminine" ], "word": "sunerez" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "sunerez-poultr" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "machene ås poûssires" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "nasuyop nga panlimpyo" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "porszívó" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "pölünimurič" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "prochsrěbak" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "püfisugian" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "word": "pudsunudsija" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "máy hút bụi" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "ηλεκτρική σκούπα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მტვერსასრუტი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "ytypyteha" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "mba’epytyha" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "word": "વેક્યુમ ક્લીનર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "sguabadair" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "støvsuger" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "szawak", "tags": [ "masculine" ], "word": "שאבק" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "שואב אבק" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "sztojbmaszin", "tags": [ "feminine" ], "word": "שטויבמאַשין" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "aspiratoro" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "pengisap debu" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "aspirator" }, { "lang": "Интерлингве", "lang_code": "ie", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "depolvator" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "folúsghlantóir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "ryksuga" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirapolvere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "шаңсорғыш" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "word": "pölynimii" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "aspiradora" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "чаң соргуч" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "traditional" ], "word": "吸塵機" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "xīchénqì", "tags": [ "simplified" ], "word": "吸尘器" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "jingongcheongsogi", "word": "진공청소기" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "cheongsogi", "word": "청소기" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "gêziya ceryanê" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "gêziya elektrîkê" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "word": "ម៉ាស៊ីនបោសសំអាត" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ຈັກດູດຝຸ່ນ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "word": "ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "putekļu sūcējs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "putekļsūcējs" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "tags": [ "masculine" ], "word": "staofzuger" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "dulkių siurblys" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stëbssuckeler" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "правосмукалка" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "тоос сорогч" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Staubsauger" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "stofzuiger" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "prochsrěbak" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "støvsugar" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "roman": "букмол", "word": "støvsuger" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "word": "ଭ୍ୟାକୁମ୍ କ୍ଲିନର୍" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "рыгцъирӕн" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "stòfzùiger" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "jārū bærghī", "word": "جارو برقی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "odkurzacz" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirador" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "aspirapóver" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "tschitschapolvra" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "tschitschapulvra" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "aspirator" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "word": "masïni-gbötöngö-butu" }, { "lang": "Сантали", "lang_code": "sat", "word": "ᱵᱷᱮᱠᱩᱢ ᱠᱞᱤᱱᱚᱨ" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "noavki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "усисач за прашину" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "masculine" ], "word": "усисивач" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "vysávač" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "sesalnik" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kifyonza vumbi" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "kisafishi ombwe" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "гардкашак" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "чангкашак" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เครื่องดูดฝุ่น" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "word": "தூசுறிஞ்சி" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тузансуырткыч" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "tags": [ "Latin" ], "word": "tuzansuırtqıç" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "elektrik süpürgesi" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "aspiratör" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "pylesos" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tozan sorujy" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "tozansoran" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "пылесос" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "changyutgich" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "пилосос" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "word": "خلائی مطہر" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "dustsúgvari" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pölynimuri" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "aspirateur" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "stofsûger" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "tire sù polvar" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "usisivač" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "чанъузург" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "vysavač" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "odsávač prachu" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "пылесос" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "dammsugare" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "polvosuĉilo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "tolmuimeja" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "пылесос" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быылы ыраастыыр аппарат" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "そうじき" } ], "word": "пылесос" } { "categories": [ "Бытовая техника/udm", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 7 букв/udm", "Слова славянского происхождения/udm", "Удмуртские существительные", "Удмуртский язык" ], "etymology_text": "Происходит от русск. пылесос", "forms": [ { "form": "пылесос", "raw_tags": [ "Склонение" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "пылесосъёс", "raw_tags": [ "Падеж" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "пылесослэн", "raw_tags": [ "Род.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслэн", "raw_tags": [ "Род.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесослы", "raw_tags": [ "Склонение" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "пылесосъёслы", "raw_tags": [ "Падеж" ], "tags": [ "dative" ] }, { "form": "пылесо́сэз", "raw_tags": [ "Вин.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсыз (пылесосъёсты)", "raw_tags": [ "Вин.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесо́сэн", "raw_tags": [ "Твор.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсын", "raw_tags": [ "Твор.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесослэсь", "raw_tags": [ "Разд.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслэсь", "raw_tags": [ "Разд.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесостэк", "raw_tags": [ "Лиш.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёстэк", "raw_tags": [ "Лиш.", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъя", "raw_tags": [ "Соотв.", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсъя", "raw_tags": [ "Соотв.", "Падеж" ] }, { "form": "Мест.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосын", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсын", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Вход.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́сэ", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсы", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Исх.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосысь", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсысь", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Отд.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесосысен", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсысен", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Пер.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́сэтӥ", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсэтӥ (пылесосъёстӥ)", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Напр.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесослань", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёслань", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "Пред.", "raw_tags": [ "Склонение и притяжательность" ] }, { "form": "пылесо́созь", "raw_tags": [ "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсозь", "raw_tags": [ "Падеж" ] }, { "form": "пылесосо", "raw_tags": [ "1-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосмы", "raw_tags": [ "1-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосод", "raw_tags": [ "2-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосты", "raw_tags": [ "2-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосоз", "raw_tags": [ "3-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесоссы", "raw_tags": [ "3-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсы", "raw_tags": [ "1-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсмы", "raw_tags": [ "1-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсыд", "raw_tags": [ "2-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёсты", "raw_tags": [ "2-е", "Падеж" ] }, { "form": "пылесосъёсыз", "raw_tags": [ "3-е", "Склонение" ] }, { "form": "пылесосъёссы", "raw_tags": [ "3-е", "Падеж" ] } ], "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пылесос" ] } ], "word": "пылесос" }
Download raw JSONL data for пылесос meaning in All languages combined (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.