"пряник" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "кнут и пряник"
    },
    {
      "word": "тульский пряник"
    },
    {
      "word": "ломаться как тульский пряник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит др.-русск. пьпьрянъ «перечный, пряный», прилаг. от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Русск. пряник, пряничек — уже у Аввакума.",
  "forms": [
    {
      "form": "пря́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тульский пряник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пряничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "пряничник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "пряничница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пряничный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Федин",
          "date": "1943–1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Большая семья расселась в кружок перед раскрытой корзинкой, и нянька, ломая на куски тульский пряник, наделяла им детей.",
          "title": "Первые радости"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Гладков",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она лукаво подмигнула и сунула мне большой медовый пряник и глиняную свистульку.",
          "title": "Повесть о детстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мучное кондитерское изделие в виде толстой лепешки на меду, сахаре или патоке с добавлением каких-либо пряностей"
      ],
      "id": "ru-пряник-ru-noun-sB6p23Yb",
      "raw_glosses": [
        "гастрон. мучное кондитерское изделие в виде толстой лепешки на меду, сахаре или патоке с добавлением каких-либо пряностей"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На соседней улице новый асфальт ещё не положили, машины едут по прянику и объезжают люки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога со срезанным асфальтным покрытием"
      ],
      "id": "ru-пряник-ru-noun-X2pjMOnk",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. дорога со срезанным асфальтным покрытием"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пряник.ogg",
      "ipa": "ˈprʲænʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-пряник.ogg/Ru-пряник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пряник.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈprʲænʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пернік"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lebkuchen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "piernik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пірник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pain d'épice"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perník"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "pepparkaka"
    }
  ],
  "word": "пряник"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-пряник-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "пряник (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "пряник (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "пряник"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "кнут и пряник"
    },
    {
      "word": "тульский пряник"
    },
    {
      "word": "ломаться как тульский пряник"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит др.-русск. пьпьрянъ «перечный, пряный», прилаг. от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Русск. пряник, пряничек — уже у Аввакума.",
  "forms": [
    {
      "form": "пря́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пря́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тульский пряник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пряничек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "пряничник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "пряничница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пряничный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. А. Федин",
          "date": "1943–1945",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Большая семья расселась в кружок перед раскрытой корзинкой, и нянька, ломая на куски тульский пряник, наделяла им детей.",
          "title": "Первые радости"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Гладков",
          "date": "1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она лукаво подмигнула и сунула мне большой медовый пряник и глиняную свистульку.",
          "title": "Повесть о детстве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мучное кондитерское изделие в виде толстой лепешки на меду, сахаре или патоке с добавлением каких-либо пряностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "гастрон. мучное кондитерское изделие в виде толстой лепешки на меду, сахаре или патоке с добавлением каких-либо пряностей"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На соседней улице новый асфальт ещё не положили, машины едут по прянику и объезжают люки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога со срезанным асфальтным покрытием"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. дорога со срезанным асфальтным покрытием"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пряник.ogg",
      "ipa": "ˈprʲænʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-пряник.ogg/Ru-пряник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пряник.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈprʲænʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пернік"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Lebkuchen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "piernik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пірник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pain d'épice"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perník"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "pepparkaka"
    }
  ],
  "word": "пряник"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "пряник (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "пряник (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "пряник"
}