"прыскать" meaning in All languages combined

See прыскать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈprɨskətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: пры́скаю [first-person, singular, present], пры́скал [first-person, singular, past], пры́скала [first-person, singular, past], пры́скаешь [second-person, singular, present], пры́скал [second-person, singular, past], пры́скала [second-person, singular, past], пры́скай [second-person, singular, imperative], пры́скает [third-person, singular, present], пры́скал [third-person, singular, past], пры́скала [third-person, singular, past], пры́скало [third-person, singular, past], пры́скаем [first-person, plural, present], пры́скали [first-person, plural, past], пры́скаете [second-person, plural, present], пры́скали [second-person, plural, past], пры́скайте [second-person, plural, imperative], пры́скают [third-person, plural, present], пры́скали [third-person, plural, past], пры́скающий [active, present], пры́скавший [active, past], пры́ская [adverbial, present], пры́скав [adverbial, past], пры́скавши [adverbial, past], пры́скаемый [passive, present], пры́сканный [passive, past], буду/будешь… пры́скать [future], прыснуть [perfective]
  1. неперех. о жидкости, мелких частицах чего-либо извергаться, брызгать с силой, стремительно Tags: intransitive
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-SZZCupPo
  2. перен., разг. прорываться, прорастать сквозь что-либо с силой Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-cDPzI0FL
  3. перен., разг. быть преисполненным чем-либо; неудержимо проявлять что-либо Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-hE4MIkOg
  4. о дожде литься мелкими каплями
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-eWH~IW9m
  5. опрыскивать какой-либо жидкостью
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-8cG6MeZW
  6. прост. то же, что впрыскивать Tags: colloquial
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-F9sy8weN
  7. перен., разг. не удержавшись, разражаться смехом Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb--rulmdrN
  8. перен., разг. бросаться бежать Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-прыскать-ru-verb-1hPZ4d7l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: прыскаться

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пырскать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пры́скаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́сканный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прыснуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прыскаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таня уже прыскала слезами. Павел Алексеевич этого не выносил.",
          "title": "Казус Кукоцкого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извергаться, брызгать с силой, стремительно"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-SZZCupPo",
      "raw_glosses": [
        "неперех. о жидкости, мелких частицах чего-либо извергаться, брызгать с силой, стремительно"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прорываться, прорастать сквозь что-либо с силой"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-cDPzI0FL",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. прорываться, прорастать сквозь что-либо с силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть преисполненным чем-либо; неудержимо проявлять что-либо"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-hE4MIkOg",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть преисполненным чем-либо; неудержимо проявлять что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "литься мелкими каплями"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-eWH~IW9m",
      "raw_glosses": [
        "о дожде литься мелкими каплями"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опрыскивать какой-либо жидкостью"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-8cG6MeZW"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что впрыскивать"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-F9sy8weN",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что впрыскивать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не удержавшись, разражаться смехом"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb--rulmdrN",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. не удержавшись, разражаться смехом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросаться бежать"
      ],
      "id": "ru-прыскать-ru-verb-1hPZ4d7l",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. бросаться бежать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɨskətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "прыскать"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пырскать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Глаголы, спряжение 6a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пры́скаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́ская",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́скаемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пры́сканный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пры́скать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "прыснуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прыскаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таня уже прыскала слезами. Павел Алексеевич этого не выносил.",
          "title": "Казус Кукоцкого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извергаться, брызгать с силой, стремительно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех. о жидкости, мелких частицах чего-либо извергаться, брызгать с силой, стремительно"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прорываться, прорастать сквозь что-либо с силой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. прорываться, прорастать сквозь что-либо с силой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть преисполненным чем-либо; неудержимо проявлять что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. быть преисполненным чем-либо; неудержимо проявлять что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "литься мелкими каплями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о дожде литься мелкими каплями"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опрыскивать какой-либо жидкостью"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что впрыскивать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что впрыскивать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "не удержавшись, разражаться смехом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. не удержавшись, разражаться смехом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросаться бежать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. бросаться бежать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɨskətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "прыскать"
}

Download raw JSONL data for прыскать meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.