"прыг-скок" meaning in All languages combined

See прыг-скок on Wiktionary

Interjection [Русский]

IPA: ˌprɨk ˈskok
Etymology: Из прыг- (от прыгать) + -скок (от скакать).
  1. разг. употребляется при обозначении движения, заключающегося в неоднократном подпрыгивании, подскакивании Tags: colloquial
    Sense id: ru-прыг-скок-ru-intj-I~PjmhFK
  2. разг. в знач. сказуемого обозначает движение, заключающееся в подпрыгивании Tags: colloquial
    Sense id: ru-прыг-скок-ru-intj-c6vV0bKL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прыг-прыг, скок-поскок, прыг-прыг, скок-поскок Related terms: прыгать, скакать

Download JSONL data for прыг-скок meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "etymology_text": "Из прыг- (от прыгать) + -скок (от скакать).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скакать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Мусатов",
          "date": "1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А ну все разом! Прыг-скок, обвалился потолок, ― скомандовала Елька.",
          "title": "Зелёный шум"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении движения, заключающегося в неоднократном подпрыгивании, подскакивании"
      ],
      "id": "ru-прыг-скок-ru-intj-I~PjmhFK",
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обозначении движения, заключающегося в неоднократном подпрыгивании, подскакивании"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я его дальше погнал, сойка же прыг-скок от меня, на нижние ветки вербы взнялась, давай себя в порядок приводить.",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает движение, заключающееся в подпрыгивании"
      ],
      "id": "ru-прыг-скок-ru-intj-c6vV0bKL",
      "notes": [
        "в знач. сказуемого"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. в знач. сказуемого обозначает движение, заключающееся в подпрыгивании"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌprɨk ˈskok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прыг-прыг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скок-поскок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прыг-прыг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скок-поскок"
    }
  ],
  "word": "прыг-скок"
}
{
  "etymology_text": "Из прыг- (от прыгать) + -скок (от скакать).",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прыгать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "скакать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Мусатов",
          "date": "1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― А ну все разом! Прыг-скок, обвалился потолок, ― скомандовала Елька.",
          "title": "Зелёный шум"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении движения, заключающегося в неоднократном подпрыгивании, подскакивании"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обозначении движения, заключающегося в неоднократном подпрыгивании, подскакивании"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1999",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я его дальше погнал, сойка же прыг-скок от меня, на нижние ветки вербы взнялась, давай себя в порядок приводить.",
          "title": "Затеси"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает движение, заключающееся в подпрыгивании"
      ],
      "notes": [
        "в знач. сказуемого"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. в знач. сказуемого обозначает движение, заключающееся в подпрыгивании"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌprɨk ˈskok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прыг-прыг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скок-поскок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прыг-прыг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скок-поскок"
    }
  ],
  "word": "прыг-скок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.