See просып on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. просы́пать / просыпа́ть, далеее от глагола сыпать, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. сыпати, русск. сыпать, сыплю, укр. си́пати, си́плю, болг. си́пвам «сыплю, лью», сербохорв. си̏пати, си̏па̑м «сыпать, лить», словенск. sípati, sȋpam, sȋpljem, чешск. sураt, словацк. sураť, польск., в.-луж. sypać, н.-луж. sураś",
"forms": [
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспросыпный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просыпать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эльдар Саидов",
"date": "2022 г.",
"ref": "Эльдар Саидов, «CoffeeHouse. How It Works», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Можно научить бариста работать аккуратно. Но для этого требуется время. Много времени. Научить с нуля за пол года профессии бариста так, чтобы человек работал быстро, с соблюдением всех стандартов заваривания и аккуратно (без лишнего просыпа и беспорядка) невозможно (исключения не в счёт).",
"title": "CoffeeHouse. How It Works"
}
],
"glosses": [
"то же, что просыпание [I]; непреднамеренное действие, при котором мелкие предметы выпадают откуда-либо, рассыпаются"
],
"id": "ru-просып-ru-noun-LPSlJdC2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprosɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈprosɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "просып"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "без просыпу"
},
{
"word": "без просыпа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. просыпа́ть, далеее от глагола спать, далее от праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν), укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś; связано с *sъ(р)nъ (см. сон), восходит к праиндоевр. *swepǝ- «спать»",
"forms": [
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспросыпный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просыпать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Болдырев",
"date": "1941—1948 гг.",
"ref": "Александр Болдырев, «Осадная запись (блокадный дневник)», 1941—1948 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сменял свои 250 гр. белого на 250 гр. черного плюс около 200 гр. гречневой каши, плюс сырок. С утра мощно сыт. Табачок помоечный кончается, сделал заем в 2 чайных ложки у спящего соседа. Спал очень плохо (перво просып в 5 ч.). Это все ожидание поездки.",
"title": "Осадная запись (блокадный дневник)"
},
{
"author": "М. И. Цветаева",
"date": "1927 г.",
"ref": "М. И. Цветаева, «Поэма Воздуха : \"Ну, вот и двустишье…\"», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "О, как воздух резок, // Резок, реже гребня // Песьего, для песьих // Курч. Счастливых засек // Редью. Как сквозь про́сып // Первый (нам-то ― засып!) // Бредопереездов // Редь, связать-неможность.",
"title": "Поэма Воздуха : \"Ну, вот и двустишье…\""
}
],
"glosses": [
"то же, что просыпание [II]; пробуждение ото сна"
],
"id": "ru-просып-ru-noun-d4s9Ti8y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprosɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈprosɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "просып"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. просы́пать / просыпа́ть, далеее от глагола сыпать, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. сыпати, русск. сыпать, сыплю, укр. си́пати, си́плю, болг. си́пвам «сыплю, лью», сербохорв. си̏пати, си̏па̑м «сыпать, лить», словенск. sípati, sȋpam, sȋpljem, чешск. sураt, словацк. sураť, польск., в.-луж. sypać, н.-луж. sураś",
"forms": [
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспросыпный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просыпать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эльдар Саидов",
"date": "2022 г.",
"ref": "Эльдар Саидов, «CoffeeHouse. How It Works», 2022 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Можно научить бариста работать аккуратно. Но для этого требуется время. Много времени. Научить с нуля за пол года профессии бариста так, чтобы человек работал быстро, с соблюдением всех стандартов заваривания и аккуратно (без лишнего просыпа и беспорядка) невозможно (исключения не в счёт).",
"title": "CoffeeHouse. How It Works"
}
],
"glosses": [
"то же, что просыпание [I]; непреднамеренное действие, при котором мелкие предметы выпадают откуда-либо, рассыпаются"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprosɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈprosɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "просып"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "без просыпу"
},
{
"word": "без просыпа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. просыпа́ть, далеее от глагола спать, далее от праслав. *sъpati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ (др.-греч. ὑπνοῦν, καθεύδειν), укр. спа́ти, белор. спаць, болг. спя «сплю», сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словенск. spáti, spím, чешск. spáti, spím, словацк. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś; связано с *sъ(р)nъ (см. сон), восходит к праиндоевр. *swepǝ- «спать»",
"forms": [
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́па",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́п",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "про́сы́пе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "про́сы́пах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "беспросыпный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просыпать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Болдырев",
"date": "1941—1948 гг.",
"ref": "Александр Болдырев, «Осадная запись (блокадный дневник)», 1941—1948 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сменял свои 250 гр. белого на 250 гр. черного плюс около 200 гр. гречневой каши, плюс сырок. С утра мощно сыт. Табачок помоечный кончается, сделал заем в 2 чайных ложки у спящего соседа. Спал очень плохо (перво просып в 5 ч.). Это все ожидание поездки.",
"title": "Осадная запись (блокадный дневник)"
},
{
"author": "М. И. Цветаева",
"date": "1927 г.",
"ref": "М. И. Цветаева, «Поэма Воздуха : \"Ну, вот и двустишье…\"», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "О, как воздух резок, // Резок, реже гребня // Песьего, для песьих // Курч. Счастливых засек // Редью. Как сквозь про́сып // Первый (нам-то ― засып!) // Бредопереездов // Редь, связать-неможность.",
"title": "Поэма Воздуха : \"Ну, вот и двустишье…\""
}
],
"glosses": [
"то же, что просыпание [II]; пробуждение ото сна"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈprosɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈprosɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨp",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prɐˈsɨpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "просып"
}
Download raw JSONL data for просып meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.