See просторечие on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стандартный язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нормативный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "литературный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стандартный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нормативный язык"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "просторе́чие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. В. Ерофеева",
"date": "2005",
"ref": "Е. В. Ерофеева, «Вероятностные структуры идиомов», 2005 г.",
"text": "Являясь идиомом, органически связанным с говорами, просторечие не может быть полностью лишено территориального варьирования, при этом оно, безусловно, территориально варьирует сильнее литературного языка.",
"title": "Вероятностные структуры идиомов"
}
],
"glosses": [
"социально ограниченная речь коренных горожан или людей, живущих в городе длительное время и при этом не владеющих нормами литературного языка"
],
"id": "ru-просторечие-ru-noun-BLVMGlcZ",
"raw_glosses": [
"лингв. социально ограниченная речь коренных горожан или людей, живущих в городе длительное время и при этом не владеющих нормами литературного языка"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"простой язык, обиходно сниженная речь, содержащая непринужденные и несколько грубоватые слова и формы языка, не входящие в норму литературной речи"
],
"id": "ru-просторечие-ru-noun-W28S3TkA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-просторечие.ogg",
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-просторечие.ogg/Ru-просторечие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-просторечие.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "просторечье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kolokvijalizam"
}
],
"word": "просторечие"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "литературный язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стандартный язык"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нормативный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "литературный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стандартный язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нормативный язык"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "просторе́чие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "просторе́чии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "просторе́чиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. В. Ерофеева",
"date": "2005",
"ref": "Е. В. Ерофеева, «Вероятностные структуры идиомов», 2005 г.",
"text": "Являясь идиомом, органически связанным с говорами, просторечие не может быть полностью лишено территориального варьирования, при этом оно, безусловно, территориально варьирует сильнее литературного языка.",
"title": "Вероятностные структуры идиомов"
}
],
"glosses": [
"социально ограниченная речь коренных горожан или людей, живущих в городе длительное время и при этом не владеющих нормами литературного языка"
],
"raw_glosses": [
"лингв. социально ограниченная речь коренных горожан или людей, живущих в городе длительное время и при этом не владеющих нормами литературного языка"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"простой язык, обиходно сниженная речь, содержащая непринужденные и несколько грубоватые слова и формы языка, не входящие в норму литературной речи"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-просторечие.ogg",
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Ru-просторечие.ogg/Ru-просторечие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-просторечие.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəstɐˈrʲet͡ɕɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "просторечье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kolokvijalizam"
}
],
"word": "просторечие"
}
Download raw JSONL data for просторечие meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.