See просодия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Произношение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ударение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. προσῳδία «ударение, припев», далее из προσ- + -ῳδία;\n* первая часть — из πρός «от; к, по направлению к»;\n* вторая часть — из ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-.",
"forms": [
{
"form": "просо́дия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стиховедение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "произношение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просодика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "просодический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "просодически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ломоносов",
"date": "1758",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Из \"Проекта регламента Академической гимназии\"», 1758 г.",
"text": "В высшем латинском классе при обучении просодии следует толковать и читать Вергилия или Горация, в прозе Флора, некоторые книги и произведения Ливия, а также избранные произведения Тацита и Цицерона.",
"title": "Из \"Проекта регламента Академической гимназии\""
},
{
"author": "Лажечников",
"date": "1856",
"ref": "И. И. Лажечников, «Знакомство мое с Пушкиным», 1856 г.",
"text": "Говорили мы спасибо Василию Кириловичу за то, что он учил современников слагать стихи и ввёл гексаметр в русскую просодию.",
"title": "Знакомство мое с Пушкиным"
},
{
"author": "А. К. Дживелегов",
"date": "1943",
"ref": "А. К. Дживелегов, «Поэзия английского возрождения», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они назвали свое содружество \"Ареопагом\" и обсуждали вопрос, как ввести в английскую поэзию античную просодию и сделать родными ей такие размеры, как гекзаметры, сапфические и алкеические строфы и все вообще богатство античных стиховых форм (основанных на счете долгих и кратких слогов).",
"title": "Поэзия английского возрождения"
},
{
"author": "Чуковский",
"date": "1968",
"ref": "К. И. Чуковский, «Высокое искусство», 1968 г.",
"text": "Порой эта форма бывает так многосложна, экзотична, причудлива, что кажется, не найдется искусника, который мог бы воспроизвести ее средствами русской речи и русской просодии. … О просодии его стихов, об их мелодике, ритмике, о тайне их великолепного звучания существуют десятки книг (самая популярная принадлежит профессору Джорджу Сэйнтсбери), ибо, повторяю, только потому, что стих Шекспира обладает такими высокими литературными качествами, так колоссальна сила его сценических образов.",
"title": "Высокое искусство"
}
],
"glosses": [
"то же, что стиховедение, стихосложение; раздел стиховедения, изучающий метрически значимые элементы речи (долгие и краткие слоги, ударные и безударные)"
],
"id": "ru-просодия-ru-noun-Je98KP7F",
"raw_glosses": [
"филол. то же, что стиховедение, стихосложение; раздел стиховедения, изучающий метрически значимые элементы речи (долгие и краткие слоги, ударные и безударные)"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Русская и сербская просодия."
},
{
"author": "Н. П. Некрасов",
"date": "1865",
"ref": "Н. П. Некрасов, «О значении форм русского глагола», 1865 г.",
"text": "Везде язык рассматривается, как труп, не смотря на предисловия, в которых авторы обещают обращаться с языком, как с живым организмом. … В одном (учебнике) грамматика делится на четыре части: этимологию, синтаксис, орфографию и просодию; в другом на две: этимологию и синтаксис.",
"title": "О значении форм русского глагола"
},
{
"author": "Ронен Омри",
"date": "2002",
"ref": "Ронен Омри, «Прописи // \"Звезда\"», 2002 г.",
"text": "Тогда вернулся из Америки Беньямин Хрушовский, выдающийся стиховед, и начал исподволь наставлять меня на путь истинный, отлучая от терминологических восторгов и приучая к структурно-лингвистическому пониманию просодии в разных языках.",
"title": "Прописи // \"Звезда\""
}
],
"glosses": [
"система произношения ударных и неударных, долгих и кратких слогов в речи"
],
"id": "ru-просодия-ru-noun-nMBnuBIn",
"raw_glosses": [
"лингв. система произношения ударных и неударных, долгих и кратких слогов в речи"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"учение об ударении"
],
"id": "ru-просодия-ru-noun-c04h0BKI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈsodʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "припевание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "просодика"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prosody"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Prosodie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "prosódia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просодія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosodie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prozódie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prozodio"
}
],
"word": "просодия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Произношение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Ударение/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. προσῳδία «ударение, припев», далее из προσ- + -ῳδία;\n* первая часть — из πρός «от; к, по направлению к»;\n* вторая часть — из ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр. *e-weid-.",
"forms": [
{
"form": "просо́дия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "просо́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "просо́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стиховедение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "произношение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "речь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "просодика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "просодический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "просодически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ломоносов",
"date": "1758",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Из \"Проекта регламента Академической гимназии\"», 1758 г.",
"text": "В высшем латинском классе при обучении просодии следует толковать и читать Вергилия или Горация, в прозе Флора, некоторые книги и произведения Ливия, а также избранные произведения Тацита и Цицерона.",
"title": "Из \"Проекта регламента Академической гимназии\""
},
{
"author": "Лажечников",
"date": "1856",
"ref": "И. И. Лажечников, «Знакомство мое с Пушкиным», 1856 г.",
"text": "Говорили мы спасибо Василию Кириловичу за то, что он учил современников слагать стихи и ввёл гексаметр в русскую просодию.",
"title": "Знакомство мое с Пушкиным"
},
{
"author": "А. К. Дживелегов",
"date": "1943",
"ref": "А. К. Дживелегов, «Поэзия английского возрождения», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они назвали свое содружество \"Ареопагом\" и обсуждали вопрос, как ввести в английскую поэзию античную просодию и сделать родными ей такие размеры, как гекзаметры, сапфические и алкеические строфы и все вообще богатство античных стиховых форм (основанных на счете долгих и кратких слогов).",
"title": "Поэзия английского возрождения"
},
{
"author": "Чуковский",
"date": "1968",
"ref": "К. И. Чуковский, «Высокое искусство», 1968 г.",
"text": "Порой эта форма бывает так многосложна, экзотична, причудлива, что кажется, не найдется искусника, который мог бы воспроизвести ее средствами русской речи и русской просодии. … О просодии его стихов, об их мелодике, ритмике, о тайне их великолепного звучания существуют десятки книг (самая популярная принадлежит профессору Джорджу Сэйнтсбери), ибо, повторяю, только потому, что стих Шекспира обладает такими высокими литературными качествами, так колоссальна сила его сценических образов.",
"title": "Высокое искусство"
}
],
"glosses": [
"то же, что стиховедение, стихосложение; раздел стиховедения, изучающий метрически значимые элементы речи (долгие и краткие слоги, ударные и безударные)"
],
"raw_glosses": [
"филол. то же, что стиховедение, стихосложение; раздел стиховедения, изучающий метрически значимые элементы речи (долгие и краткие слоги, ударные и безударные)"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Русская и сербская просодия."
},
{
"author": "Н. П. Некрасов",
"date": "1865",
"ref": "Н. П. Некрасов, «О значении форм русского глагола», 1865 г.",
"text": "Везде язык рассматривается, как труп, не смотря на предисловия, в которых авторы обещают обращаться с языком, как с живым организмом. … В одном (учебнике) грамматика делится на четыре части: этимологию, синтаксис, орфографию и просодию; в другом на две: этимологию и синтаксис.",
"title": "О значении форм русского глагола"
},
{
"author": "Ронен Омри",
"date": "2002",
"ref": "Ронен Омри, «Прописи // \"Звезда\"», 2002 г.",
"text": "Тогда вернулся из Америки Беньямин Хрушовский, выдающийся стиховед, и начал исподволь наставлять меня на путь истинный, отлучая от терминологических восторгов и приучая к структурно-лингвистическому пониманию просодии в разных языках.",
"title": "Прописи // \"Звезда\""
}
],
"glosses": [
"система произношения ударных и неударных, долгих и кратких слогов в речи"
],
"raw_glosses": [
"лингв. система произношения ударных и неударных, долгих и кратких слогов в речи"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"учение об ударении"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈsodʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "припевание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "просодика"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prosody"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Prosodie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "prosódia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "просодія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "prosodia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prosodie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prozódie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prozodio"
}
],
"word": "просодия"
}
Download raw JSONL data for просодия meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.