"просвирник" meaning in All languages combined

See просвирник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prɐˈsvʲirnʲɪk
Etymology: Происходит от слова просвира < греч. προσφορά — небольшой богослужебный литургическийхлеб, употребляемый в православии для таинстваЕвхаристии и для поминания во время проскомидии живых и мёртвых. Название дано растению из-за сходства формы его плода с просвирой. Подобной же аналогией объясняется исконно русское название просвирника «калачики». Forms: просви́рник [nominative, singular], просви́рники [nominative, plural], просви́рника [genitive, singular], просви́рников [genitive, plural], просви́рнику [dative, singular], просви́рникам [dative, plural], просви́рник [accusative, singular], просви́рники [accusative, plural], просви́рником [instrumental, singular], просви́рниками [instrumental, plural], просви́рнике [prepositional, singular], просви́рниках [prepositional, plural]
  1. ботан. род однолетних, реже двух- или многолетних травянистых растений (лекарственных и декоративных) семейства мальвовых, с лежачим, восходящим или прямостоящим стеблем и крупными цветками
    Sense id: ru-просвирник-ru-noun-2FPbHHAZ Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: проскурняк, просвирняк, мальва, калачики, шток-роза Translations: просвирник (Украинский), проскурник (Украинский), дика мальва (Украинский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Просвиркин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальвовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от слова просвира < греч. προσφορά — небольшой богослужебный литургическийхлеб, употребляемый в православии для таинстваЕвхаристии и для поминания во время проскомидии живых и мёртвых. Название дано растению из-за сходства формы его плода с просвирой. Подобной же аналогией объясняется исконно русское название просвирника «калачики».",
  "forms": [
    {
      "form": "просви́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Замятин",
          "date": "1917",
          "ref": "Е. И. Замятин, «Глаза», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От жары́ни желте́л на дворе просви́рник.",
          "title": "Глаза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род однолетних, реже двух- или многолетних травянистых растений (лекарственных и декоративных) семейства мальвовых, с лежачим, восходящим или прямостоящим стеблем и крупными цветками"
      ],
      "id": "ru-просвирник-ru-noun-2FPbHHAZ",
      "raw_glosses": [
        "ботан. род однолетних, реже двух- или многолетних травянистых растений (лекарственных и декоративных) семейства мальвовых, с лежачим, восходящим или прямостоящим стеблем и крупными цветками"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsvʲirnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проскурняк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просвирняк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калачики"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шток-роза"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "просвирник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "проскурник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дика мальва"
    }
  ],
  "word": "просвирник"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Просвиркин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мальвовые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от слова просвира < греч. προσφορά — небольшой богослужебный литургическийхлеб, употребляемый в православии для таинстваЕвхаристии и для поминания во время проскомидии живых и мёртвых. Название дано растению из-за сходства формы его плода с просвирой. Подобной же аналогией объясняется исконно русское название просвирника «калачики».",
  "forms": [
    {
      "form": "просви́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "просви́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Замятин",
          "date": "1917",
          "ref": "Е. И. Замятин, «Глаза», 1917 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От жары́ни желте́л на дворе просви́рник.",
          "title": "Глаза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "род однолетних, реже двух- или многолетних травянистых растений (лекарственных и декоративных) семейства мальвовых, с лежачим, восходящим или прямостоящим стеблем и крупными цветками"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. род однолетних, реже двух- или многолетних травянистых растений (лекарственных и декоративных) семейства мальвовых, с лежачим, восходящим или прямостоящим стеблем и крупными цветками"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈsvʲirnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "проскурняк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "просвирняк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мальва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калачики"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шток-роза"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "просвирник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "проскурник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дика мальва"
    }
  ],
  "word": "просвирник"
}

Download raw JSONL data for просвирник meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.