See прозелитизм on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -изм",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из англ. proselytism «прозелитизм», от proselyte «прозелит», далее из лат. proselytus, далее из др.-греч. προσήλυτος «пришедший; новообращённый, прозелит», далее из πρός «от; к, по направлению к» + ἐλεύσομαι «приду» (форма буд. времени к ἔρχομαι «приходить»), далее из праиндоевр. *(e)leudh- «приходить».",
"forms": [
{
"form": "прозелити́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лезов",
"date": "1999",
"ref": "Сергей Лезов, «Попытка понимания», 1999 г.",
"text": "Павлу важна тема обращения к вере, то есть прозелитизма, и поэтому он использует этот раввинистический образ Авраама.",
"title": "Попытка понимания"
}
],
"glosses": [
"стремление распространить свою веру, обратить других в свою веру, стремление к повсеместному установлению поддерживаемой религии"
],
"id": "ru-прозелитизм-ru-noun-5OGFTiGb",
"raw_glosses": [
"религ. стремление распространить свою веру, обратить других в свою веру, стремление к повсеместному установлению поддерживаемой религии"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Чернов",
"date": "1953",
"ref": "В. М. Чернов, «Перед бурей. Воспоминания», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Семен Акимович был вообще усерднейшим вербовщиком для нашего дела сотрудников, умеющих писать для народа. Семена Акимовича характеризовал тогда дух ревностного прозелитизма.",
"title": "Перед бурей. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"горячая преданность вновь принятому учению, новым убеждениям"
],
"id": "ru-прозелитизм-ru-noun-jJBpfe5r",
"raw_glosses": [
"перен. горячая преданность вновь принятому учению, новым убеждениям"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəzʲɪlʲɪˈtʲizm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəzʲɪlʲɪˈtʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "proselytism"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "празелітызм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прозелитизъм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "proselytiaeth"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προσηλυτισμός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prozelitismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitisme"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "прозелитизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Proselytismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "proselitisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "prozelityzm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "prozelitism"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "proselytizmus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "proselitizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прозелітизм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "proselytismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosélytisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "prozelitizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselytismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "proselytism"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "proselütism"
}
],
"word": "прозелитизм"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -изм",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из англ. proselytism «прозелитизм», от proselyte «прозелит», далее из лат. proselytus, далее из др.-греч. προσήλυτος «пришедший; новообращённый, прозелит», далее из πρός «от; к, по направлению к» + ἐλεύσομαι «приду» (форма буд. времени к ἔρχομαι «приходить»), далее из праиндоевр. *(e)leudh- «приходить».",
"forms": [
{
"form": "прозелити́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прозелити́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прозелити́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Лезов",
"date": "1999",
"ref": "Сергей Лезов, «Попытка понимания», 1999 г.",
"text": "Павлу важна тема обращения к вере, то есть прозелитизма, и поэтому он использует этот раввинистический образ Авраама.",
"title": "Попытка понимания"
}
],
"glosses": [
"стремление распространить свою веру, обратить других в свою веру, стремление к повсеместному установлению поддерживаемой религии"
],
"raw_glosses": [
"религ. стремление распространить свою веру, обратить других в свою веру, стремление к повсеместному установлению поддерживаемой религии"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Чернов",
"date": "1953",
"ref": "В. М. Чернов, «Перед бурей. Воспоминания», 1953 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Семен Акимович был вообще усерднейшим вербовщиком для нашего дела сотрудников, умеющих писать для народа. Семена Акимовича характеризовал тогда дух ревностного прозелитизма.",
"title": "Перед бурей. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"горячая преданность вновь принятому учению, новым убеждениям"
],
"raw_glosses": [
"перен. горячая преданность вновь принятому учению, новым убеждениям"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prəzʲɪlʲɪˈtʲizm",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "prəzʲɪlʲɪˈtʲizmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "proselytism"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "празелітызм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прозелитизъм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "proselytiaeth"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "προσηλυτισμός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prozelitismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselitisme"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "прозелитизам"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Proselytismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "proselitisme"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "prozelityzm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "proselitismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "prozelitism"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "proselytizmus"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "proselitizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прозелітизм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "proselytismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prosélytisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "prozelitizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proselytismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "proselytism"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "proselütism"
}
],
"word": "прозелитизм"
}
Download raw JSONL data for прозелитизм meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.