See проецировать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы передачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы переноса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы рисования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нем. projizieren, далее из лат. projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.",
"forms": [
{
"form": "проеци́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "проеци́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "проеци́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… проеци́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "спроеци́ровать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проецирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "проецироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спроецировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"чертить, отображать проекцию, изображать какую-либо фигуру, предмет на плоскости"
],
"id": "ru-проецировать-ru-verb-oypk2ADN",
"raw_glosses": [
"геометр. чертить, отображать проекцию, изображать какую-либо фигуру, предмет на плоскости"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"передавать на экран изображение (обычно увеличенное), проекцию (рисунков, чертежей, кинокадров и т. п.)"
],
"id": "ru-проецировать-ru-verb-jYO~LZDK"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Испытывая изменения во всём организме и не имея возможности отнестись к ним критически и оценить их как результат болезни, шизофреник причину этого изменения проецирует наружу и видит её в каких-то воздействиях других людей.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"приписывать другому или другим свои собственные ощущения, эмоции, мысли, проблемы"
],
"id": "ru-проецировать-ru-verb-c2~3pqog",
"raw_glosses": [
"психол. приписывать другому или другим свои собственные ощущения, эмоции, мысли, проблемы"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"date": "1946",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Русская идея», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самая идея органичности взята ими у немецких романтиков. Органичность была их идеалом совершенной жизни. Но они проецировали эту идеальную органичность в историческое прошлое, в допетровскую эпоху, в петровскую эпоху они никак не могли её увидеть.",
"title": "Русская идея"
}
],
"glosses": [
"переносить что-либо в другой контекст, в другое окружение"
],
"id": "ru-проецировать-ru-verb-znOyZ-qi",
"raw_glosses": [
"перен. переносить что-либо в другой контекст, в другое окружение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prə(ɪ̯)ɪˈt͡sɨrəvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "project"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "праецыраваць"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "projizieren"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "проеціювати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projeter"
}
],
"word": "проецировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы каузации/ru",
"Глаголы передачи/ru",
"Глаголы переноса/ru",
"Глаголы рисования/ru",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От нем. projizieren, далее из лат. projicere «бросать; выбрасывать вперёд», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + jacere «бросать», из праиндоевр. *ye-.",
"forms": [
{
"form": "проеци́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "проеци́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "проеци́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "проеци́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "проеци́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… проеци́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "спроеци́ровать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проецирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "проецироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спроецировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"чертить, отображать проекцию, изображать какую-либо фигуру, предмет на плоскости"
],
"raw_glosses": [
"геометр. чертить, отображать проекцию, изображать какую-либо фигуру, предмет на плоскости"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"glosses": [
"передавать на экран изображение (обычно увеличенное), проекцию (рисунков, чертежей, кинокадров и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Гиляровский",
"date": "1935",
"ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Испытывая изменения во всём организме и не имея возможности отнестись к ним критически и оценить их как результат болезни, шизофреник причину этого изменения проецирует наружу и видит её в каких-то воздействиях других людей.",
"title": "Психиатрия"
}
],
"glosses": [
"приписывать другому или другим свои собственные ощущения, эмоции, мысли, проблемы"
],
"raw_glosses": [
"психол. приписывать другому или другим свои собственные ощущения, эмоции, мысли, проблемы"
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"date": "1946",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Русская идея», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самая идея органичности взята ими у немецких романтиков. Органичность была их идеалом совершенной жизни. Но они проецировали эту идеальную органичность в историческое прошлое, в допетровскую эпоху, в петровскую эпоху они никак не могли её увидеть.",
"title": "Русская идея"
}
],
"glosses": [
"переносить что-либо в другой контекст, в другое окружение"
],
"raw_glosses": [
"перен. переносить что-либо в другой контекст, в другое окружение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prə(ɪ̯)ɪˈt͡sɨrəvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "project"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "праецыраваць"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "projizieren"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "проеціювати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projeter"
}
],
"word": "проецировать"
}
Download raw JSONL data for проецировать meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.