See продлевать on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы увеличения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ева",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "продлева́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "продлева́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "продлева́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… продлева́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "продли́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продлить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Литовкин, Александр Братерский",
"collection": "Известия",
"date": "2002-12-19",
"ref": "Дмитрий Литовкин, Александр Братерский, «Безальтернативный Байконур. Казахстан хочет стать космической державой», 2002-12-19 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И по словам Горбунова, Россия ещё минимум 50 лет будет вынуждена продлевать аренду космодрома.",
"title": "Безальтернативный Байконур. Казахстан хочет стать космической державой"
},
{
"author": "И. Э. Кио.",
"date": "1995-1999",
"ref": "И. Э. Кио., «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как я уже рассказывал, большие командиры вроде Екатерины Алексеевны могли при нас демонстративно унизить нашего \"циркового министра\". И мы на какое-то мгновение вырастали в собственных глазах. Но наиболее умные из наших коллег не стремились продлевать это приятное мгновение под взглядом непосредственного начальства.",
"title": "Иллюзии без иллюзий"
},
{
"author": "Марина Зиновьева",
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2013",
"ref": "Марина Зиновьева, «О чём молчит кукушка» // «Зеркало мира», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, пока все их эксперименты проводились на мухах-дрозофилах, но зато у них получилось продлевать насекомым жизнь на 25 %.",
"title": "О чём молчит кукушка"
}
],
"glosses": [
"делать более длительным, увеличивать срок чего-либо"
],
"id": "ru-продлевать-ru-verb-SEHRd~OW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-продлевать.wav",
"ipa": "prədlʲɪˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-продлевать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продлять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extend"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prolong"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "renew"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extend"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prolongar"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "mahaela"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verlängern"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "prolongieren"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "озайтырга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "озынайтырга"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürdürmek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürekli kılmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "продовжувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pidentää"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "jatkaa"
}
],
"word": "продлевать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сокращать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы увеличения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -ева",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "продлева́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "продлева́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "продлева́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "продлева́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "продлева́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… продлева́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "продли́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увеличивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продлять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "продлить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Литовкин, Александр Братерский",
"collection": "Известия",
"date": "2002-12-19",
"ref": "Дмитрий Литовкин, Александр Братерский, «Безальтернативный Байконур. Казахстан хочет стать космической державой», 2002-12-19 // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И по словам Горбунова, Россия ещё минимум 50 лет будет вынуждена продлевать аренду космодрома.",
"title": "Безальтернативный Байконур. Казахстан хочет стать космической державой"
},
{
"author": "И. Э. Кио.",
"date": "1995-1999",
"ref": "И. Э. Кио., «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как я уже рассказывал, большие командиры вроде Екатерины Алексеевны могли при нас демонстративно унизить нашего \"циркового министра\". И мы на какое-то мгновение вырастали в собственных глазах. Но наиболее умные из наших коллег не стремились продлевать это приятное мгновение под взглядом непосредственного начальства.",
"title": "Иллюзии без иллюзий"
},
{
"author": "Марина Зиновьева",
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2013",
"ref": "Марина Зиновьева, «О чём молчит кукушка» // «Зеркало мира», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, пока все их эксперименты проводились на мухах-дрозофилах, но зато у них получилось продлевать насекомым жизнь на 25 %.",
"title": "О чём молчит кукушка"
}
],
"glosses": [
"делать более длительным, увеличивать срок чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-продлевать.wav",
"ipa": "prədlʲɪˈvatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-продлевать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-продлевать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "продлять"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extend"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "prolong"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "renew"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "extend"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "prolongar"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "mahaela"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "verlängern"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "prolongieren"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "озайтырга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "озынайтырга"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürdürmek"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sürekli kılmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "продовжувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "pidentää"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "jatkaa"
}
],
"word": "продлевать"
}
Download raw JSONL data for продлевать meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.