"пробуксовка" meaning in All languages combined

See пробуксовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prəbʊˈksofkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: пробуксо́вка [nominative, singular], пробуксо́вки [nominative, plural], пробуксо́вки [genitive, singular], пробуксо́вок [genitive, plural], пробуксо́вке [dative, singular], пробуксо́вкам [dative, plural], пробуксо́вку [accusative, singular], пробуксо́вки [accusative, plural], пробуксо́вкой [instrumental, singular], пробуксо́вкою [instrumental, singular], пробуксо́вками [instrumental, plural], пробуксо́вке [prepositional, singular], пробуксо́вках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. пробуксовать
    Sense id: ru-пробуксовка-ru-noun-0aA1XMll
  2. перен. работа вхолостую; заминка, перебой Tags: figuratively
    Sense id: ru-пробуксовка-ru-noun-vtDKGSXH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пробуксо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1953",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Зимний дуб», 1953 г. [НКРЯ]",
          "text": "Класс затих, стало слышно, как по шоссе с пробуксовкой ползет тяжелый грузовик.",
          "title": "Зимний дуб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. пробуксовать"
      ],
      "id": "ru-пробуксовка-ru-noun-0aA1XMll"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Битов",
          "date": "1960-1999",
          "ref": "А. Г. Битов, «Вкус», 1960-1999 гг. [НКРЯ]",
          "text": "И конечно же, довольно часто Монахов замирал на полуслове, на полужесте, вдруг застигнув прозрачное это мгновение за пробуксовкой: оно уже было, не припомнить когда, но точно в такой вот точке времени и пространства, на том же полуслове, он уже бывал! он это точно помнил, он узнавал этот текущий миг, как уже бывший...",
          "title": "Вкус"
        },
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1982",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Хромая судьба», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Что-то уж слишком часто в последнее время стали нападать на меня такие вот пробуксовки в работе, а если говорить прямо — приступы отвращения к работе, которая меня кормит.",
          "title": "Хромая судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа вхолостую; заминка, перебой"
      ],
      "id": "ru-пробуксовка-ru-noun-vtDKGSXH",
      "raw_glosses": [
        "перен. работа вхолостую; заминка, перебой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəbʊˈksofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пробуксовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пробуксо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пробуксо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1953",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Зимний дуб», 1953 г. [НКРЯ]",
          "text": "Класс затих, стало слышно, как по шоссе с пробуксовкой ползет тяжелый грузовик.",
          "title": "Зимний дуб"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. пробуксовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Битов",
          "date": "1960-1999",
          "ref": "А. Г. Битов, «Вкус», 1960-1999 гг. [НКРЯ]",
          "text": "И конечно же, довольно часто Монахов замирал на полуслове, на полужесте, вдруг застигнув прозрачное это мгновение за пробуксовкой: оно уже было, не припомнить когда, но точно в такой вот точке времени и пространства, на том же полуслове, он уже бывал! он это точно помнил, он узнавал этот текущий миг, как уже бывший...",
          "title": "Вкус"
        },
        {
          "author": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий",
          "date": "1982",
          "ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Хромая судьба», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Что-то уж слишком часто в последнее время стали нападать на меня такие вот пробуксовки в работе, а если говорить прямо — приступы отвращения к работе, которая меня кормит.",
          "title": "Хромая судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа вхолостую; заминка, перебой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. работа вхолостую; заминка, перебой"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prəbʊˈksofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пробуксовка"
}

Download raw JSONL data for пробуксовка meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.