"пробочка" meaning in All languages combined

See пробочка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈprobət͡ɕkə
Etymology: Происходит от сущ. пробка, далее из нем. рrорkе, рrор. В стар. форме проб «затычка, закрывающая отверстие артиллерийского орудия» — при Петре I. Форма пробка, по-видимому, через нж.-нем. рrорkе, рrор «пробка», потому что Россия длительное время ввозила пробки из Бремена и Ольденбурга. Напротив, проб, возможно, из нидерл. рrор «пробка» (ср.-нидерл. proppe «пробка»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: про́бочка [nominative, singular], про́бочки [nominative, plural], про́бочки [genitive, singular], про́бочек [genitive, plural], про́бочке [dative, singular], про́бочкам [dative, plural], про́бочку [accusative, singular], про́бочки [accusative, plural], про́бочкой [instrumental, singular], про́бочкою [instrumental, singular], про́бочками [instrumental, plural], про́бочке [prepositional, singular], про́бочках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к пробка
    Sense id: ru-пробочка-ru-noun-CLcinrId
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пробка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пробка, далее из нем. рrорkе, рrор. В стар. форме проб «затычка, закрывающая отверстие артиллерийского орудия» — при Петре I. Форма пробка, по-видимому, через нж.-нем. рrорkе, рrор «пробка», потому что Россия длительное время ввозила пробки из Бремена и Ольденбурга. Напротив, проб, возможно, из нидерл. рrор «пробка» (ср.-нидерл. proppe «пробка»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́бочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пробка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поиграет крючочками-пробочками стерлядочка, гоп за бочок ― и в мешочек!",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пробка"
      ],
      "id": "ru-пробочка-ru-noun-CLcinrId"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprobət͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пробочка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. пробка, далее из нем. рrорkе, рrор. В стар. форме проб «затычка, закрывающая отверстие артиллерийского орудия» — при Петре I. Форма пробка, по-видимому, через нж.-нем. рrорkе, рrор «пробка», потому что Россия длительное время ввозила пробки из Бремена и Ольденбурга. Напротив, проб, возможно, из нидерл. рrор «пробка» (ср.-нидерл. proppe «пробка»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "про́бочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "про́бочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пробка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поиграет крючочками-пробочками стерлядочка, гоп за бочок ― и в мешочек!",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к пробка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprobət͡ɕkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пробочка"
}

Download raw JSONL data for пробочка meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.