"присоединить" meaning in All languages combined

See присоединить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪsə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: присоединю́ [first-person, singular, future], присоедини́л [first-person, singular, past], присоедини́ла [first-person, singular, past], присоедини́шь [second-person, singular, future], присоедини́л [second-person, singular, past], присоедини́ла [second-person, singular, past], присоедини́ [second-person, singular, imperative], присоедини́т [third-person, singular, future], присоедини́л [third-person, singular, past], присоедини́ла [third-person, singular, past], присоедини́ло [third-person, singular, past], присоедини́м [first-person, plural, future], присоедини́ли [first-person, plural, past], присоедини́м [first-person, plural, imperative], присоедини́мте [first-person, plural, imperative], присоедини́те [second-person, plural, future], присоедини́ли [second-person, plural, past], присоедини́те [second-person, plural, imperative], присоединя́т [third-person, plural, future], присоедини́ли [third-person, plural, past], присоедини́вший [active, past], присоедини́в [adverbial, past], присоедини́вши [adverbial, past], присоединённый [passive, past], присоединять [perfective]
  1. соединить, объединить с чем-либо, добавляя к чему-л.
    Sense id: ru-присоединить-ru-verb-~aC9cTwq
  2. включить в состав чего-л.
    Sense id: ru-присоединить-ru-verb-RZg5UVe2
  3. включить в число кого-л., причислить к кому-л
    Sense id: ru-присоединить-ru-verb-S714DvxO
  4. прикрепить, подключить (провода, шланги и т.п.)
    Sense id: ru-присоединить-ru-verb-hcCogCiJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: присоединение, присоединиться, соединить Translations: incorporar (Испанский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сложения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы соединения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы технологических операций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "присоединю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "присоединение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "присоединиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "соединить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И Люба пишет: кроме отпуска, положенного для экзаменов, возьми ещё очередной отпуск, присоедини пару недель за свой счёт и приезжай в Ленинград на два месяца, я, Володя, и мои друзья подготовим тебя к экзаменам.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединить, объединить с чем-либо, добавляя к чему-л."
      ],
      "id": "ru-присоединить-ru-verb-~aC9cTwq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По морской линии в предках у него были: адмирал Сенявин, тот, который кильватерную колонну выдумал; адмирал Головнин, который кругосветку плавал, у японцев в плену сидел; адмирал Невельской, который присоединил незаконно Дальний Восток к Российской империи, за что был разжалован Нессельроде.",
          "title": "Зубр"
        },
        {
          "author": "Екатерина Костикова.",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Екатерина Костикова., «Наша бронелодка стоит на запасном пути», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом автобусе люди на полном серьёзе говорят о том, что Северодвинск вскоре могут присоединить к Москве и сделать его чем-то наподобие дополнительной её префектуры.",
          "title": "Наша бронелодка стоит на запасном пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включить в состав чего-л."
      ],
      "id": "ru-присоединить-ru-verb-RZg5UVe2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сразу же утром, как только обнаружили налёт, немцы оцепили станцию, оцепили депо и задержали всех, кто работал ночью, а потом вообще арестовали всех деповских; произвели повальный обыск в домах железнодорожного посёлка, задержали подозрительных, присоединили к арестованным ― в общем, загребли человек сто, а может быть, и больше: пытались найти тех, кто помогал налёту, понимали, что без помощи деповских такой налёт невозможен, и помогал, конечно,не один, помогали многие, помогала организация ; таскали людей на допросы, мучили их и пытали, требуя выдачи участников и пособников.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включить в число кого-л., причислить к кому-л"
      ],
      "id": "ru-присоединить-ru-verb-S714DvxO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Юность",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Честно говоря, система у меня уже собрана, и остаётся только присоединить к ней кое-какие устройства камеры.",
          "title": "Звёздный билет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикрепить, подключить (провода, шланги и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-присоединить-ru-verb-hcCogCiJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪsə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incorporar"
    }
  ],
  "word": "присоединить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы сложения/ru",
    "Глаголы соединения/ru",
    "Глаголы технологических операций/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "присоединю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоедини́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "присоединять",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "присоединение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "присоединиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "соединить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И Люба пишет: кроме отпуска, положенного для экзаменов, возьми ещё очередной отпуск, присоедини пару недель за свой счёт и приезжай в Ленинград на два месяца, я, Володя, и мои друзья подготовим тебя к экзаменам.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соединить, объединить с чем-либо, добавляя к чему-л."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По морской линии в предках у него были: адмирал Сенявин, тот, который кильватерную колонну выдумал; адмирал Головнин, который кругосветку плавал, у японцев в плену сидел; адмирал Невельской, который присоединил незаконно Дальний Восток к Российской империи, за что был разжалован Нессельроде.",
          "title": "Зубр"
        },
        {
          "author": "Екатерина Костикова.",
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "ref": "Екатерина Костикова., «Наша бронелодка стоит на запасном пути», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этом автобусе люди на полном серьёзе говорят о том, что Северодвинск вскоре могут присоединить к Москве и сделать его чем-то наподобие дополнительной её префектуры.",
          "title": "Наша бронелодка стоит на запасном пути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включить в состав чего-л."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "date": "1975-1977",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сразу же утром, как только обнаружили налёт, немцы оцепили станцию, оцепили депо и задержали всех, кто работал ночью, а потом вообще арестовали всех деповских; произвели повальный обыск в домах железнодорожного посёлка, задержали подозрительных, присоединили к арестованным ― в общем, загребли человек сто, а может быть, и больше: пытались найти тех, кто помогал налёту, понимали, что без помощи деповских такой налёт невозможен, и помогал, конечно,не один, помогали многие, помогала организация ; таскали людей на допросы, мучили их и пытали, требуя выдачи участников и пособников.",
          "title": "Тяжёлый песок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включить в число кого-л., причислить к кому-л"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "collection": "Юность",
          "date": "1961",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Звёздный билет», 1961 г. // «Юность» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Честно говоря, система у меня уже собрана, и остаётся только присоединить к ней кое-какие устройства камеры.",
          "title": "Звёздный билет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прикрепить, подключить (провода, шланги и т.п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪsə(ɪ̯)ɪdʲɪˈnʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "incorporar"
    }
  ],
  "word": "присоединить"
}

Download raw JSONL data for присоединить meaning in All languages combined (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.