"природный" meaning in All languages combined

See природный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: prʲɪˈrodnɨɪ̯ Audio: Ru-природный.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: приро́дный [singular, masculine, nominative], приро́дное [singular, neuter, nominative], приро́дная [singular, feminine, nominative], приро́дные [plural, nominative], приро́дного [singular, masculine, genitive], приро́дного [singular, neuter, genitive], приро́дной [singular, feminine, genitive], приро́дных [plural, genitive], приро́дному [singular, masculine, dative], приро́дному [singular, neuter, dative], приро́дной [singular, feminine, dative], приро́дным [plural, dative], приро́дного [singular, masculine, accusative, animate], приро́дное [singular, neuter, accusative, animate], приро́дную [singular, feminine, accusative, animate], приро́дных [plural, accusative, animate], приро́дный [singular, masculine, accusative, inanimate], приро́дные [plural, accusative, inanimate], приро́дным [singular, masculine, instrumental], приро́дным [singular, neuter, instrumental], приро́дной [singular, feminine, instrumental], приро́дною [singular, feminine, instrumental], приро́дными [plural, instrumental], приро́дном [singular, masculine, prepositional], приро́дном [singular, neuter, prepositional], приро́дной [singular, feminine, prepositional], приро́дных [plural, prepositional], приро́ден [singular, masculine, short-form], приро́дно [singular, neuter, short-form], приро́дна [singular, feminine, short-form], приро́дны [plural, short-form]
  1. соотносящийся по значению с существительным природа, связанный с ним
    Sense id: ru-природный-ru-adj-iGXWQ7KQ
  2. свойственный от рождения; врождённый
    Sense id: ru-природный-ru-adj-0tOC6LgM
  3. по рождению принадлежавший к какой-либо местности, стране, сословию и т. п.
    Sense id: ru-природный-ru-adj-zHMCtWOb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: естественный, натуральный, врождённый, прирождённый, исконный, коренной, наследственный, туземный, здешний, местный Hyponyms: социоприродный, сверхприродный Derived forms: природная очаговость, природный газ, природные явления, природный капитал, природный ум Related terms: природа, иноприродный Translations (по рождению принадлежавший к какой-либо местности): hereditary (Английский), héréditaire (Французский) Translations (свойственный от рождения; врожденный): congenital (Английский), congénital (Французский), přírodní (Чешский) Translations (соотносящийся по значению с существительным природа): natural (Английский), prírodný (Словацкий), naturel (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприродный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусственный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выработанный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полученный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деланый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "синтетический"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Природа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "природная очаговость"
    },
    {
      "word": "природный газ"
    },
    {
      "word": "природные явления"
    },
    {
      "word": "природный капитал"
    },
    {
      "word": "природный ум"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "приро́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́ден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социоприродный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверхприродный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "природа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иноприродный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стругацкий Борис, Стругацкий Аркадий",
          "ref": "Стругацкий Борис, Стругацкий Аркадий, «Обитаемый остров»",
          "text": "Все эти леса со всем содержимым и вырастить новые, весёлые, или пусть даже мрачные, но чистые и с мрачностью природной",
          "title": "Обитаемый остров"
        },
        {
          "author": "Ольга Громова",
          "ref": "Ольга Громова, «Комнатный фонтанчик — полезная забава»",
          "text": "Хорошо использовать и природный материал (галька, ракушки, аквариумный грунт, коряги)",
          "title": "Комнатный фонтанчик — полезная забава"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным природа, связанный с ним"
      ],
      "id": "ru-природный-ru-adj-iGXWQ7KQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Аксаков",
          "ref": "С. Аксаков, «Записки ружейного охотника»",
          "text": "У хорошей собаки есть бескорыстная природная страсть к приискиванию дичи",
          "title": "Записки ружейного охотника"
        },
        {
          "author": "Шукшин",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Любавины»",
          "text": "В заключение Мишка встал на руки и под восторженный рёв публики прошёлся так по всему кругу. Это был плясун ухватистый, природный.",
          "title": "Любавины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный от рождения; врождённый"
      ],
      "id": "ru-природный-ru-adj-0tOC6LgM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка»",
          "text": "— Нет, — отвечал я с твёрдостию. — Я природный дворянин.",
          "title": "Капитанская дочка"
        },
        {
          "author": "Вс. Рождественский",
          "ref": "Вс. Рождественский, «Её письма»",
          "text": "В нём, несомненно, есть что-то от природного француза, хотя и живёт он (Лернер) на Петроградской стороне.",
          "title": "Её письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по рождению принадлежавший к какой-либо местности, стране, сословию и т. п."
      ],
      "id": "ru-природный-ru-adj-zHMCtWOb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-природный.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈrodnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-природный.ogg/Ru-природный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-природный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "естественный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "натуральный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "врождённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прирождённый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "исконный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "коренной"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наследственный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "туземный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "здешний"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "местный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "prírodný"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "congenital"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "congénital"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "přírodní"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по рождению принадлежавший к какой-либо местности",
      "word": "hereditary"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "по рождению принадлежавший к какой-либо местности",
      "word": "héréditaire"
    }
  ],
  "word": "природный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприродный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "искусственный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "выработанный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полученный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деланый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "синтетический"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Природа/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "природная очаговость"
    },
    {
      "word": "природный газ"
    },
    {
      "word": "природные явления"
    },
    {
      "word": "природный капитал"
    },
    {
      "word": "природный ум"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "приро́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́ден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "приро́дны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социоприродный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сверхприродный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "природа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иноприродный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стругацкий Борис, Стругацкий Аркадий",
          "ref": "Стругацкий Борис, Стругацкий Аркадий, «Обитаемый остров»",
          "text": "Все эти леса со всем содержимым и вырастить новые, весёлые, или пусть даже мрачные, но чистые и с мрачностью природной",
          "title": "Обитаемый остров"
        },
        {
          "author": "Ольга Громова",
          "ref": "Ольга Громова, «Комнатный фонтанчик — полезная забава»",
          "text": "Хорошо использовать и природный материал (галька, ракушки, аквариумный грунт, коряги)",
          "title": "Комнатный фонтанчик — полезная забава"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным природа, связанный с ним"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Аксаков",
          "ref": "С. Аксаков, «Записки ружейного охотника»",
          "text": "У хорошей собаки есть бескорыстная природная страсть к приискиванию дичи",
          "title": "Записки ружейного охотника"
        },
        {
          "author": "Шукшин",
          "ref": "В. М. Шукшин, «Любавины»",
          "text": "В заключение Мишка встал на руки и под восторженный рёв публики прошёлся так по всему кругу. Это был плясун ухватистый, природный.",
          "title": "Любавины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный от рождения; врождённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка»",
          "text": "— Нет, — отвечал я с твёрдостию. — Я природный дворянин.",
          "title": "Капитанская дочка"
        },
        {
          "author": "Вс. Рождественский",
          "ref": "Вс. Рождественский, «Её письма»",
          "text": "В нём, несомненно, есть что-то от природного француза, хотя и живёт он (Лернер) на Петроградской стороне.",
          "title": "Её письма"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по рождению принадлежавший к какой-либо местности, стране, сословию и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-природный.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈrodnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-природный.ogg/Ru-природный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-природный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "естественный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "натуральный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "врождённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прирождённый"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "исконный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "коренной"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "наследственный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "туземный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "здешний"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "местный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "natural"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "prírodný"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "соотносящийся по значению с существительным природа",
      "word": "naturel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "congenital"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "congénital"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "свойственный от рождения; врожденный",
      "word": "přírodní"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "по рождению принадлежавший к какой-либо местности",
      "word": "hereditary"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "по рождению принадлежавший к какой-либо местности",
      "word": "héréditaire"
    }
  ],
  "word": "природный"
}

Download raw JSONL data for природный meaning in All languages combined (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.