"припахать" meaning in All languages combined

See припахать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪpɐˈxatʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: припашу́ [first-person, singular, future], припаха́л [first-person, singular, past], припаха́ла [first-person, singular, past], припа́шешь [second-person, singular, future], припаха́л [second-person, singular, past], припаха́ла [second-person, singular, past], припаши́ [second-person, singular, imperative], припа́шет [third-person, singular, future], припаха́л [third-person, singular, past], припаха́ла [third-person, singular, past], припаха́ло [third-person, singular, past], припа́шем [first-person, plural, future], припаха́ли [first-person, plural, past], припа́шем [first-person, plural, imperative], припа́шемте [first-person, plural, imperative], припа́шете [second-person, plural, future], припаха́ли [second-person, plural, past], припаши́те [second-person, plural, imperative], припа́шут [third-person, plural, future], припаха́ли [third-person, plural, past], припаха́вший [active, past], припаха́в [adverbial, past], припаха́вши [adverbial, past], припа́ханный [passive, past]
  1. разг. заставить что-либо делать, занять какой-либо работой Tags: colloquial
    Sense id: ru-припахать-ru-verb-ucEzb0eW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы, спряжение 6c, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой при-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "припашу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаши́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаши́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́ханный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Козлова никто не успел припахать, пока он выжидал своей очереди за водой, и он ушел в самый угол, боясь оглядываться по сторонам, и присоседился между Журбой и Смагиным.",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        },
        {
          "author": "А. Скутин",
          "ref": "А. Скутин, «Самые страшные войска» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Да смотри, чтоб Медведчук тебя неработающим не застал. А если кто другой захочет тебя припахать — отправляй ко мне, я в казарме буду.",
          "title": "Самые страшные войска"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставить что-либо делать, занять какой-либо работой"
      ],
      "id": "ru-припахать-ru-verb-ucEzb0eW",
      "raw_glosses": [
        "разг. заставить что-либо делать, занять какой-либо работой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpɐˈxatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "припахать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 6c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "припашу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаши́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаши́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́шут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припаха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "припа́ханный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Козлова никто не успел припахать, пока он выжидал своей очереди за водой, и он ушел в самый угол, боясь оглядываться по сторонам, и присоседился между Журбой и Смагиным.",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        },
        {
          "author": "А. Скутин",
          "ref": "А. Скутин, «Самые страшные войска» (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "Да смотри, чтоб Медведчук тебя неработающим не застал. А если кто другой захочет тебя припахать — отправляй ко мне, я в казарме буду.",
          "title": "Самые страшные войска"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заставить что-либо делать, занять какой-либо работой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. заставить что-либо делать, занять какой-либо работой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪpɐˈxatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "припахать"
}

Download raw JSONL data for припахать meaning in All languages combined (4.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.