See припасти on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Аристипп"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 7b/b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "припасу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припаси́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасло́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припасём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припаси́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасу́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припа́сший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припа́сши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припасённый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"пас",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "припас"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пасти"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
],
[
55,
63
],
[
89,
97
]
],
"date": "1863",
"ref": "Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как же водочки-то ты не припасла? — Да откуда мне её припасти? Припасать его дело. Что припасёт, то и сберегу; а мне где припасать.",
"title": "Житие одной бабы"
}
],
"glosses": [
"заготовить на случай надобности или для определенной цели"
],
"id": "ru-припасти-ru-verb-CmQgnsaL",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpɐˈsʲtʲi"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "припасти"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/cu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские глаголы класс I",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "припадѫ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припадъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадохъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадеши",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадетъ",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадевѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадовѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадоховѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадета",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадета",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадоста",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадете",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадете",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадосте",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадемъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадомъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадохомъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадосте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадѫтъ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадѫ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадошѧ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадꙑ",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "припадъ",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припадомъ",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "припаденъ",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"броситься в ноги"
],
"id": "ru-припасти-cu-verb-ZiTOiP38"
}
],
"word": "припасти"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Аристипп"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 7b/b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "припасу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припаси́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "припа́с",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасла́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасло́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "припасём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припасём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припаси́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "припасу́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "припасли́",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "припа́сший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припа́сши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припасённый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"пас",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "припас"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пасти"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
],
[
55,
63
],
[
89,
97
]
],
"date": "1863",
"ref": "Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Как же водочки-то ты не припасла? — Да откуда мне её припасти? Припасать его дело. Что припасёт, то и сберегу; а мне где припасать.",
"title": "Житие одной бабы"
}
],
"glosses": [
"заготовить на случай надобности или для определенной цели"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpɐˈsʲtʲi"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "припасти"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/cu",
"Старославянские глаголы",
"Старославянские глаголы класс I",
"Старославянский язык",
"Требуется категоризация/cu"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "припадѫ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припадъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадохъ",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадеши",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадетъ",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"aorist"
]
},
{
"form": "припаде",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадевѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадовѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадоховѣ",
"raw_tags": [
"Мы Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадета",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадета",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадоста",
"raw_tags": [
"Вы Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадете",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "припадете",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"aorist"
]
},
{
"form": "припадосте",
"raw_tags": [
"Они Два"
],
"tags": [
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадемъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадомъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадохомъ",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадосте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадѫтъ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "припадѫ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"aorist"
]
},
{
"form": "припадошѧ",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"non-thematic"
]
},
{
"form": "припадꙑ",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "припадъ",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "припадомъ",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "припаденъ",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"броситься в ноги"
]
}
],
"word": "припасти"
}
Download raw JSONL data for припасти meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.