"принцепс" meaning in All languages combined

See принцепс on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».
  1. истор. принцепс Tags: historical
    Sense id: ru-принцепс-bg-noun-FAT-YIOM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈprʲint͡sɨps [singular], ˈprʲint͡sɨpsɨ [plural]
Etymology: От лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать». Forms: при́нцепс [nominative, singular], при́нцепсы [nominative, plural], при́нцепса [genitive, singular], при́нцепсов [genitive, plural], при́нцепсу [dative, singular], при́нцепсам [dative, plural], при́нцепса [accusative, singular], при́нцепсов [accusative, plural], при́нцепсом [instrumental, singular], при́нцепсами [instrumental, plural], при́нцепсе [prepositional, singular], при́нцепсах [prepositional, plural]
  1. истор. в Древнем Риме — первый в списке сенаторов Tags: historical
    Sense id: ru-принцепс-ru-noun-7atMMKFQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: prinseps (Азербайджанский), princeps (Английский), принцепс (Болгарский), princeps (Каталанский), принцепс [Cyrillic] (Сербский), принцепс (Украинский)

Noun [Сербский]

Etymology: Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».
  1. истор. принцепс Tags: historical
    Sense id: ru-принцепс-sr-noun-FAT-YIOM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».
  1. истор. принцепс Tags: historical
    Sense id: ru-принцепс-uk-noun-FAT-YIOM
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древний Рим/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "при́нцепс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — первый в списке сенаторов"
      ],
      "id": "ru-принцепс-ru-noun-7atMMKFQ",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — первый в списке сенаторов"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprʲint͡sɨps",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈprʲint͡sɨpsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "prinseps"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "princeps"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "принцепс"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "princeps"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "принцепс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "принцепс"
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древний Рим/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "id": "ru-принцепс-bg-noun-FAT-YIOM",
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древний Рим/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "id": "ru-принцепс-sr-noun-FAT-YIOM",
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древний Рим/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "id": "ru-принцепс-uk-noun-FAT-YIOM",
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "принцепс"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Должности/bg",
    "Древний Рим/bg",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Слова из 8 букв/bg",
    "Слова латинского происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    "Должности/ru",
    "Древний Рим/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "при́нцепс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "при́нцепсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — первый в списке сенаторов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — первый в списке сенаторов"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprʲint͡sɨps",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈprʲint͡sɨpsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "prinseps"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "princeps"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "принцепс"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "princeps"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "принцепс"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "принцепс"
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    "Должности/sr",
    "Древний Рим/sr",
    "Мужской род/sr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Сербские существительные",
    "Сербский язык",
    "Слова из 8 букв/sr",
    "Слова латинского происхождения/sr"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "принцепс"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Должности/uk",
    "Древний Рим/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. princeps «берущий первым; глава; принцепс, государь», далее из primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) + capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "принцепс"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. принцепс"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "принцепс"
}

Download raw JSONL data for принцепс meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.