"принимать во внимание" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игнорировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ментальные глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. принимать, внимание.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сознавать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Н. Тынянов",
          "date": "1927",
          "ref": "Ю. Н. Тынянов, «Об основах кино», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нужно при решении вопроса о фабуле и сюжете всегда принимать во внимание специфический материал и стиль искусства.",
          "title": "Об основах кино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учитывать, иметь в виду при рассуждении, принятии решения и т. п."
      ],
      "id": "ru-принимать_во_внимание-ru-phrase-B3iByXT0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪnʲɪˈmatʲ və‿vnʲɪˈmanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учитывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принимать в расчёт"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "take into account"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "account for"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reckon with"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atender"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prendere in considerazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "im Auge behalten"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "брати до уваги"
    }
  ],
  "word": "принимать во внимание"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игнорировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ментальные глаголы/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "См. принимать, внимание.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сознавать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Н. Тынянов",
          "date": "1927",
          "ref": "Ю. Н. Тынянов, «Об основах кино», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нужно при решении вопроса о фабуле и сюжете всегда принимать во внимание специфический материал и стиль искусства.",
          "title": "Об основах кино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учитывать, иметь в виду при рассуждении, принятии решения и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪnʲɪˈmatʲ və‿vnʲɪˈmanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учитывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принимать в расчёт"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "take into account"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "account for"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reckon with"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "atender"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prendere in considerazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "im Auge behalten"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "брати до уваги"
    }
  ],
  "word": "принимать во внимание"
}