See приникать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы приближения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из при- + -никать (никнуть), далее из праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Сближают с лит. ninkù, nikaũ, nìkti «браться с жаром», įnìkti į̃ dárbą «окунуться с головой в работу», apnìkti «напасть», др.-прусск. neikaut «ходить, бродить», латышск. niktie^s «навязываться, одолевать просьбами», nikns «яростный, злой», др. ступень вокализма: латышск. nàiks «злой, яростный, гневный, быстрый», далее греч. νεῖκος ср. р. «ссора, спор», νεικέω, аор. ἐνείκε(σ)σα «ссориться, набрасываться», νί̄κη «победа», νῑκάω «побеждаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приника́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "приника́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "приника́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "приника́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приника́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "приника́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приника́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… приника́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приникнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приникнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "никнуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в одну сторону ― приникают плечом друг к другу, а в другую сторону ― при каждом шаге друг от друга отталкиваются.",
"title": "Замысел"
}
],
"glosses": [
"прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо"
],
"id": "ru-приникать-ru-verb-vJqzaVjS"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С наступлением сумерек я приникал к подзорной трубе.",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"приближаться вплотную к чему-либо глазами, ухом, чтобы увидеть, услышать что-либо"
],
"id": "ru-приникать-ru-verb-G7OGKk1H"
},
{
"glosses": [
"начинать есть или пить с жадностью, не отрываясь"
],
"id": "ru-приникать-ru-verb-mF7da-xV"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Плетень, окружавший усадьбу Пантелея Еремеича, давно пришёл в ветхость и во многих местах накренился и приникал к земле…",
"title": "Конец Чертопханова"
}
],
"glosses": [
"опускаться, наклоняться под действием тяжести, какой-либо силы (о неодушевленных предметах)"
],
"id": "ru-приникать-ru-verb-spXwC7xj"
},
{
"examples": [
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка. Блудный сын», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда ночью, оттого, что уже и лежать было тяжко, ни вдохнуть, ни выдохнуть, она поднималась и приникала к монитору, пускаясь по своему обычному кругу: все ведущие международные агентства новостей.",
"title": "Русская канарейка. Блудный сын"
}
],
"glosses": [
"низко наклоняясь над чем-либо, углубляться в какое-либо занятие"
],
"id": "ru-приникать-ru-verb-z2ZUSxbC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪnʲɪˈkatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прижиматься"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "припадать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "припадать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against), press oneself close (to",
"sense": "прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо",
"word": "press oneself"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо",
"word": "припадати"
}
],
"word": "приникать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы приближения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из при- + -никать (никнуть), далее из праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть». Сближают с лит. ninkù, nikaũ, nìkti «браться с жаром», įnìkti į̃ dárbą «окунуться с головой в работу», apnìkti «напасть», др.-прусск. neikaut «ходить, бродить», латышск. niktie^s «навязываться, одолевать просьбами», nikns «яростный, злой», др. ступень вокализма: латышск. nàiks «злой, яростный, гневный, быстрый», далее греч. νεῖκος ср. р. «ссора, спор», νεικέω, аор. ἐνείκε(σ)σα «ссориться, набрасываться», νί̄κη «победа», νῑκάω «побеждаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "приника́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "приника́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "приника́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "приника́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "приника́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "приника́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "приника́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "приника́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "приника́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "приника́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… приника́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "приникнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приникнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "никнуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Войнович",
"date": "1999",
"ref": "В. Н. Войнович, «Замысел», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в одну сторону ― приникают плечом друг к другу, а в другую сторону ― при каждом шаге друг от друга отталкиваются.",
"title": "Замысел"
}
],
"glosses": [
"прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С наступлением сумерек я приникал к подзорной трубе.",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"приближаться вплотную к чему-либо глазами, ухом, чтобы увидеть, услышать что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"начинать есть или пить с жадностью, не отрываясь"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1872",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Плетень, окружавший усадьбу Пантелея Еремеича, давно пришёл в ветхость и во многих местах накренился и приникал к земле…",
"title": "Конец Чертопханова"
}
],
"glosses": [
"опускаться, наклоняться под действием тяжести, какой-либо силы (о неодушевленных предметах)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка. Блудный сын», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда ночью, оттого, что уже и лежать было тяжко, ни вдохнуть, ни выдохнуть, она поднималась и приникала к монитору, пускаясь по своему обычному кругу: все ведущие международные агентства новостей.",
"title": "Русская канарейка. Блудный сын"
}
],
"glosses": [
"низко наклоняясь над чем-либо, углубляться в какое-либо занятие"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪnʲɪˈkatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прижиматься"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "припадать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "припадать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "against), press oneself close (to",
"sense": "прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо",
"word": "press oneself"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "прижиматься, припадать к кому-либо, чему-либо",
"word": "припадати"
}
],
"word": "приникать"
}
Download raw JSONL data for приникать meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.