"признательно" meaning in All languages combined

See признательно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: prʲɪˈznatʲɪlʲnə
Etymology: Происходит от ??
  1. наречие к признательный; преисполнившись признательности к кому-либо или к чему-либо, проникшись чем-либо
    Sense id: ru-признательно-ru-adv-y1sFPYIC
  2. выражая признательность или свидетельствуя о ней
    Sense id: ru-признательно-ru-adv-EqXMthCr
  3. устар., разг. признаваясь в чём-либо; честно, откровенно Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-признательно-ru-adv-cKZtbBGO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: признательность, признательный

Download JSONL data for признательно meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "признательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "признательный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Простите, Павел Иванович, я виноват! ― сказал тронутый Тентетников, схвативши признательно обе его руки.",
          "title": "Мертвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к признательный; преисполнившись признательности к кому-либо или к чему-либо, проникшись чем-либо"
      ],
      "id": "ru-признательно-ru-adv-y1sFPYIC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Ястребов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поблагодарил его, постаравшись признательно улыбнуться.",
          "title": "Лунная соната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражая признательность или свидетельствуя о ней"
      ],
      "id": "ru-признательно-ru-adv-EqXMthCr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Признательно вам сказать, родная моя, начал я вам описывать это всё частию, чтоб сердце отвести, а более для того, чтоб вам образец хорошего слогу моих сочинений показать.",
          "title": "Бедные люди"
        },
        {
          "author": "Г. Ф. Квитка-Основьяненко",
          "date": "1839",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скажу признательно, то есть по совести: брак этот казался мне унизительным для текущей во мне знаменитой крови древнего благородством рода Халявских.",
          "title": "Пан Халявский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признаваясь в чём-либо; честно, откровенно"
      ],
      "id": "ru-признательно-ru-adv-cKZtbBGO",
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. признаваясь в чём-либо; честно, откровенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈznatʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "word": "признательно"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "признательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "признательный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Простите, Павел Иванович, я виноват! ― сказал тронутый Тентетников, схвативши признательно обе его руки.",
          "title": "Мертвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к признательный; преисполнившись признательности к кому-либо или к чему-либо, проникшись чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Ястребов",
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поблагодарил его, постаравшись признательно улыбнуться.",
          "title": "Лунная соната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражая признательность или свидетельствуя о ней"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Признательно вам сказать, родная моя, начал я вам описывать это всё частию, чтоб сердце отвести, а более для того, чтоб вам образец хорошего слогу моих сочинений показать.",
          "title": "Бедные люди"
        },
        {
          "author": "Г. Ф. Квитка-Основьяненко",
          "date": "1839",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Скажу признательно, то есть по совести: брак этот казался мне унизительным для текущей во мне знаменитой крови древнего благородством рода Халявских.",
          "title": "Пан Халявский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признаваясь в чём-либо; честно, откровенно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., разг. признаваясь в чём-либо; честно, откровенно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prʲɪˈznatʲɪlʲnə"
    }
  ],
  "word": "признательно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.