"предшествовать" meaning in All languages combined

See предшествовать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [prʲɪt͡ʂˈʂɛstvəvətʲ] Audio: Ru-предшествовать.ogg
Etymology: Образовано из пред- + шествовать (шествие), от ст.-слав. шьствиѥ (др.-греч. πορεία), далее из праслав. *šьdlъ «ходил, шёл», от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. шьлъ, ст.-слав. шьлъ, польск. szedł; связано с ход (*хoditi, ходить); восходит к праиндоевр. *sed- «ходить». Forms: предше́ствую [participle, adverbial, participle], предше́ствуем [participle, adverbial, participle], предше́ствуешь [participle, adverbial, participle], предше́ствуете [participle, adverbial, participle], предше́ствует [participle, adverbial, participle], предше́ствуют [participle, adverbial, participle], предше́ствовал [participle, adverbial, participle, masculine], предше́ствовали [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], предше́ствовала [participle, adverbial, participle, feminine], предше́ствовало [participle, adverbial, participle], предше́ствуй [participle, adverbial, participle], предше́ствуйте [participle, adverbial, participle], предше́ствующий [participle, adverbial, participle, present], предше́ствовавший [participle, adverbial, participle, past], предше́ствуя [participle, adverbial, participle], предше́ствовав, предше́ствовавши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… предше́ствовать [participle, adverbial, participle]
  1. устар., высок. идти впереди кого-либо, чего-либо
    Sense id: ru-предшествовать-ru-verb-4dWIMOd5 Categories (other): Возвышенные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
  2. происходить, появляться или существовать прежде чего-либо, перед чем-либо
    Sense id: ru-предшествовать-ru-verb-mNxJvzPH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (идти перед кем-то): précéder (Французский), devancer (Французский) Translations (появляться, существовать раньше чего-либо): precede (Английский), forego (Английский), forerun (Английский), preceder (Испанский), anteceder (Испанский), precedere (Итальянский), preludere (Итальянский), передувати (Украинский), précéder (Французский), předcházet (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы предшествования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пред-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова старославянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из пред- + шествовать (шествие), от ст.-слав. шьствиѥ (др.-греч. πορεία), далее из праслав. *šьdlъ «ходил, шёл», от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. шьлъ, ст.-слав. шьлъ, польск. szedł; связано с ход (*хoditi, ходить); восходит к праиндоевр. *sed- «ходить».",
  "forms": [
    {
      "form": "предше́ствую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовал",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовали",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовала",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовало",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуй",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуйте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствующий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовавший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуя",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовав, предше́ствовавши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… предше́ствовать",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пред",
        "ше́ст",
        "во",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Возвышенные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., высок. идти впереди кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-предшествовать-ru-verb-4dWIMOd5"
    },
    {
      "glosses": [
        "происходить, появляться или существовать прежде чего-либо, перед чем-либо"
      ],
      "id": "ru-предшествовать-ru-verb-mNxJvzPH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предшествовать.ogg",
      "ipa": "[prʲɪt͡ʂˈʂɛstvəvətʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-предшествовать.ogg/Ru-предшествовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предшествовать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "идти перед кем-то",
      "word": "précéder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "идти перед кем-то",
      "word": "devancer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "precede"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "forego"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "forerun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "preceder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "anteceder"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "precedere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "preludere"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "передувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "précéder"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "předcházet"
    }
  ],
  "word": "предшествовать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы предшествования/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой пред-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова старославянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из пред- + шествовать (шествие), от ст.-слав. шьствиѥ (др.-греч. πορεία), далее из праслав. *šьdlъ «ходил, шёл», от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. шьлъ, ст.-слав. шьлъ, польск. szedł; связано с ход (*хoditi, ходить); восходит к праиндоевр. *sed- «ходить».",
  "forms": [
    {
      "form": "предше́ствую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовал",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовали",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовала",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовало",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуй",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуйте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствующий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовавший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствуя",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "предше́ствовав, предше́ствовавши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… предше́ствовать",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пред",
        "ше́ст",
        "во",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Возвышенные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар., высок. идти впереди кого-либо, чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "происходить, появляться или существовать прежде чего-либо, перед чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предшествовать.ogg",
      "ipa": "[prʲɪt͡ʂˈʂɛstvəvətʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-предшествовать.ogg/Ru-предшествовать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предшествовать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "идти перед кем-то",
      "word": "précéder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "идти перед кем-то",
      "word": "devancer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "precede"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "forego"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "forerun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "preceder"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "anteceder"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "precedere"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "preludere"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "передувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "précéder"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "появляться, существовать раньше чего-либо",
      "word": "předcházet"
    }
  ],
  "word": "предшествовать"
}

Download raw JSONL data for предшествовать meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.