See права on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От общеслав. субстантивированное прил. от ст.-слав. правъ в форме среднего рода, далее из праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "права́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "права́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прав",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "права́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "права́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "права́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "права́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "документ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ва́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Искандер",
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
],
[
85,
91
],
[
149,
155
],
[
249,
256
]
],
"date": "1968",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Должники», 1968 г. [НКРЯ]",
"text": "Машину я сразу же отверг. Во-первых, надо иметь на неё права́. Хотя некоторые сейчас права́ покупают. Но это, по-моему, глупо. Купить машину, купить права́, а пото́м в один прекрасный день попасть в аварию и в лучшем случае лишиться машины вместе с правами.",
"title": "Должники"
}
],
"glosses": [
"то же, что водительские права; документ, разрешающий управление автомобилем"
],
"id": "ru-права-ru-noun-guBVPOaN",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈva]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водительские права"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "license",
"word": "driver’s"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "бахьахънила ижаза"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "бахьахънила пурман"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "carnet de conductor"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führerschein"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "prawo jazdy"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "permis de conducere"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "permis de conduir"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "körkort"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "право#(существительное)"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного право"
],
"id": "ru-права-ru-noun-AxWZLHXv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈva"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные женского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "правый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма женского рода единственного числа прилагательного правый"
],
"id": "ru-права-ru-adj-zBgyJRQq",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈva"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "право#(существительное)"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного право"
],
"id": "ru-права-ru-noun-32OGTjTZ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpravə"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/orv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/orv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пристанище"
],
"id": "ru-права-orv-noun-CuTc50Tr"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
"Древнерусские существительные",
"Древнерусские существительные без указания пола",
"Древнерусский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/orv",
"Требуется категоризация/orv"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пристанище"
]
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От общеслав. субстантивированное прил. от ст.-слав. правъ в форме среднего рода, далее из праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "права́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "права́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прав",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "права́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "права́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "права́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "права́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "документ"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ва́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Искандер",
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
],
[
85,
91
],
[
149,
155
],
[
249,
256
]
],
"date": "1968",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Должники», 1968 г. [НКРЯ]",
"text": "Машину я сразу же отверг. Во-первых, надо иметь на неё права́. Хотя некоторые сейчас права́ покупают. Но это, по-моему, глупо. Купить машину, купить права́, а пото́м в один прекрасный день попасть в аварию и в лучшем случае лишиться машины вместе с правами.",
"title": "Должники"
}
],
"glosses": [
"то же, что водительские права; документ, разрешающий управление автомобилем"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈva]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "водительские права"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "license",
"word": "driver’s"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "бахьахънила ижаза"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"word": "бахьахънила пурман"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "carnet de conductor"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führerschein"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "prawo jazdy"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "permis de conducere"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "permis de conduir"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "körkort"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в винительном падеже/ru",
"Существительные в именительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "право#(существительное)"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного право"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈva"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные женского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "правый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма женского рода единственного числа прилагательного правый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈva"
}
],
"word": "права"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "право#(существительное)"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного право"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpravə"
}
],
"word": "права"
}
Download raw JSONL data for права meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.