"пошук" meaning in All languages combined

See пошук on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От по- + гл. шукаць, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. поиск
    Sense id: ru-пошук-be-noun-2JyuEOiH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

IPA: pˈɔʃʊk [singular] Audio: Uk-пошук.ogg [plural]
Etymology: От по- + гл. шукати, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. поиск
    Sense id: ru-пошук-uk-noun-2JyuEOiH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: в пошуках (у пошуках)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поиск/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От по- + гл. шукаць, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поиск"
      ],
      "id": "ru-пошук-be-noun-2JyuEOiH"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пошук"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поиск/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в пошуках (у пошуках)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От по- + гл. шукати, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Комуніст України",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 // «Комуніст України», # 5",
          "text": "Пошук шляхів забезпечення всім необхідним заводських і фабричних планів реконструкції і оновлення виробництва, є частиною більш загальної проблеми вдосконалення системи матеріально-технічного снабжения в промисловості",
          "translation": "Поиск путей обеспечения всеп необходимым заводских и фабричных планов реконструкции и обновления производства являеся частью более общей проблемы совершенствования системы материально-технического обеспечения в промышленности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поиск"
      ],
      "id": "ru-пошук-uk-noun-2JyuEOiH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pˈɔʃʊk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Uk-пошук.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Uk-пошук.ogg/Uk-пошук.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-пошук.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пошук"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Мужской род/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Поиск/be",
    "Слова из 5 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "От по- + гл. шукаць, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "поиск"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пошук"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Поиск/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "в пошуках (у пошуках)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От по- + гл. шукати, далее от неустановленной формы. Русск. диал. шу́кать, укр. шука́ти, белор. шука́ць, польск. szukać: обычно предполагают заимствование вост.-слав. слов через польск. из др.-в.-нем. suochan, ср.-в.-нем. suосhеn «искать», др.-сакс. sôkian, что сопряжено с фонетическими трудностями; не более надежно предположение об экспрессивном происхождении. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Комуніст України",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 // «Комуніст України», # 5",
          "text": "Пошук шляхів забезпечення всім необхідним заводських і фабричних планів реконструкції і оновлення виробництва, є частиною більш загальної проблеми вдосконалення системи матеріально-технічного снабжения в промисловості",
          "translation": "Поиск путей обеспечения всеп необходимым заводских и фабричных планов реконструкции и обновления производства являеся частью более общей проблемы совершенствования системы материально-технического обеспечения в промышленности"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поиск"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pˈɔʃʊk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Uk-пошук.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Uk-пошук.ogg/Uk-пошук.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-пошук.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "пошук"
}

Download raw JSONL data for пошук meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.