"посягание" meaning in All languages combined

See посягание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pəsʲɪˈɡanʲɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от гл. посягать, далее из по- + -сягать, из праслав. *sęgti; ср.: русск.-церк.-слав. досячи, досящи (др.-греч. ἅπτεσθαι), ст.-слав. присѩгѫ, присѩшти, присѩгнѫти (ἅπτεσθαι), досѩгнѫти (φθάνειν), укр. сяга́ти, сягну́ти «доставать, хватать», болг. се́гам, се́гна «вытягиваю руку», сербохорв. се̏гнути се, се̏гнем се «тянуться за ч.-л.», словенск. sẹ́či, sẹ́žem «вытягивать руку, тянуться за ч.-л.», sẹ́gniti, sẹ̑gnem — то же, др.-чешск. dоsiесi «достать, достигнуть», přisieci, přisahu «клясться», оsiесi «охватить», чешск. sahati, sáhnouti «доставать, дотягиваться», dosíci «достать, достичь», словацк. dоsаh «достижение», dоsаhоvаt᾽ «доставать», siаhаt᾽, польск. sięgać, sięgnąć «доставать, дотягиваться», в.-луж. sahać, dosahnyć, н.-луж. segaś, segnuś. Праслав. *sęgti, *sęgati считается родственным лит. sègti, segù, segiaũ «застегивать», sagà «застежка, пуговица», sãgas м. «петля», латышск. segt, sędzu «покрывать», др.-инд. sájati «прилегает, примыкает», кауз. sañjayati, saktás «примыкающий, прилегающий», др.-перс. frahanǰati «вешает», ирл. suanem «канат» (*sogn-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: посяга́ние [nominative, singular], посяга́ния [nominative, plural], посяга́ния [genitive, singular], посяга́ний [genitive, plural], посяга́нию [dative, singular], посяга́ниям [dative, plural], посяга́ние [accusative, singular], посяга́ния [accusative, plural], посяга́нием [instrumental, singular], посяга́ниями [instrumental, plural], посяга́нии [prepositional, singular], посяга́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. посягать, посягательство
    Sense id: ru-посягание-ru-noun-RycKogry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: посягательство Related terms: посягать
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. посягать, далее из по- + -сягать, из праслав. *sęgti; ср.: русск.-церк.-слав. досячи, досящи (др.-греч. ἅπτεσθαι), ст.-слав. присѩгѫ, присѩшти, присѩгнѫти (ἅπτεσθαι), досѩгнѫти (φθάνειν), укр. сяга́ти, сягну́ти «доставать, хватать», болг. се́гам, се́гна «вытягиваю руку», сербохорв. се̏гнути се, се̏гнем се «тянуться за ч.-л.», словенск. sẹ́či, sẹ́žem «вытягивать руку, тянуться за ч.-л.», sẹ́gniti, sẹ̑gnem — то же, др.-чешск. dоsiесi «достать, достигнуть», přisieci, přisahu «клясться», оsiесi «охватить», чешск. sahati, sáhnouti «доставать, дотягиваться», dosíci «достать, достичь», словацк. dоsаh «достижение», dоsаhоvаt᾽ «доставать», siаhаt᾽, польск. sięgać, sięgnąć «доставать, дотягиваться», в.-луж. sahać, dosahnyć, н.-луж. segaś, segnuś. Праслав. *sęgti, *sęgati считается родственным лит. sègti, segù, segiaũ «застегивать», sagà «застежка, пуговица», sãgas м. «петля», латышск. segt, sędzu «покрывать», др.-инд. sájati «прилегает, примыкает», кауз. sañjayati, saktás «примыкающий, прилегающий», др.-перс. frahanǰati «вешает», ирл. suanem «канат» (*sogn-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "посяга́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посягать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. посягать, посягательство"
      ],
      "id": "ru-посягание-ru-noun-RycKogry"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəsʲɪˈɡanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посягательство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "посягание"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. посягать, далее из по- + -сягать, из праслав. *sęgti; ср.: русск.-церк.-слав. досячи, досящи (др.-греч. ἅπτεσθαι), ст.-слав. присѩгѫ, присѩшти, присѩгнѫти (ἅπτεσθαι), досѩгнѫти (φθάνειν), укр. сяга́ти, сягну́ти «доставать, хватать», болг. се́гам, се́гна «вытягиваю руку», сербохорв. се̏гнути се, се̏гнем се «тянуться за ч.-л.», словенск. sẹ́či, sẹ́žem «вытягивать руку, тянуться за ч.-л.», sẹ́gniti, sẹ̑gnem — то же, др.-чешск. dоsiесi «достать, достигнуть», přisieci, přisahu «клясться», оsiесi «охватить», чешск. sahati, sáhnouti «доставать, дотягиваться», dosíci «достать, достичь», словацк. dоsаh «достижение», dоsаhоvаt᾽ «доставать», siаhаt᾽, польск. sięgać, sięgnąć «доставать, дотягиваться», в.-луж. sahać, dosahnyć, н.-луж. segaś, segnuś. Праслав. *sęgti, *sęgati считается родственным лит. sègti, segù, segiaũ «застегивать», sagà «застежка, пуговица», sãgas м. «петля», латышск. segt, sędzu «покрывать», др.-инд. sájati «прилегает, примыкает», кауз. sañjayati, saktás «примыкающий, прилегающий», др.-перс. frahanǰati «вешает», ирл. suanem «канат» (*sogn-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "посяга́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "посяга́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посягать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. посягать, посягательство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəsʲɪˈɡanʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "посягательство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "посягание"
}

Download raw JSONL data for посягание meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.