"пони" meaning in All languages combined

See пони on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈponʲɪ Audio: Ru-пони.ogg
Etymology: Происходит от англ. pony, от гэльск. ponaidh «маленькая лошадь», из ст.-франц. poulenet, уменьш. от poulain — жеребёнок, от позд.-лат. pullanus «детёныш, молодое животное», из лат. pullus «детёныш, молодое животное». Forms: по́ни [nominative, singular], по́ни [nominative, plural], по́ни [genitive, singular], по́ни [genitive, plural], по́ни [dative, singular], по́ни [dative, plural], по́ни [accusative, singular], по́ни [accusative, plural], по́ни [instrumental, singular], по́ни [instrumental, plural], по́ни [prepositional, singular], по́ни [prepositional, plural]
  1. зоол. лошадь низкорослой породы
    Sense id: ru-пони-ru-noun-xDZ4rnv2 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лошадь, животное Related terms: поняша Translations: pony (Английский), poni (Баскский), merlyn (Валлийский), pónilovak (Венгерский), póni (Венгерский), პონი (Грузинский), pony (Датский), פוני (Иврит), poneo (Идо), poni (Испанский), pony (Итальянский), poni (Каталанский), 果下馬 (Китайский), 矮马 [Wu] (Китайский), 조랑말 (Корейский), ponijs (Латышский), pony (Лимбургский), Pony [neuter] (Немецкий), pony (Нидерландский), ponni (Норвежский), kuc (Польский), pónei (Португальский), ponei (Румынский), bisiro (Тагальский), midilli (Турецкий), поні (Украинский), poni (Финский), poney (Французский), pony (Чешский), ponny (Шведский), ĉevaleto (Эсперанто), poni (Эстонский), ポニー (pony) (Японский), ponni (нюнорск)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пино"
    },
    {
      "word": "пион"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Породы лошадей/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. pony, от гэльск. ponaidh «маленькая лошадь», из ст.-франц. poulenet, уменьш. от poulain — жеребёнок, от позд.-лат. pullanus «детёныш, молодое животное», из лат. pullus «детёныш, молодое животное».",
  "forms": [
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошадь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "поняша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Спустя несколько дней, рядом с картой была оборудована станция детской дороги, которую обслуживал фургон с двумя пони в упряжке.",
          "title": "Двор"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1974–1984 гг.",
          "ref": "Г. И. Горин, «Воскресные прогулки», 1974–1984 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы уходим от загона и направляемся к повозкам с пони.",
          "title": "Воскресные прогулки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лошадь низкорослой породы"
      ],
      "id": "ru-пони-ru-noun-xDZ4rnv2",
      "raw_glosses": [
        "зоол. лошадь низкорослой породы"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пони.ogg",
      "ipa": "ˈponʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-пони.ogg/Ru-пони.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пони.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "merlyn"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pónilovak"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "póni"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პონი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פוני"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "poneo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "果下馬"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "wuu",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "矮马"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "조랑말"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ponijs"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pony"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "ponni"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "ponni"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kuc"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pónei"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ponei"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bisiro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "midilli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поні"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "poney"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ponny"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉevaleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pony",
      "word": "ポニー"
    }
  ],
  "word": "пони"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пино"
    },
    {
      "word": "пион"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Породы лошадей/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. pony, от гэльск. ponaidh «маленькая лошадь», из ст.-франц. poulenet, уменьш. от poulain — жеребёнок, от позд.-лат. pullanus «детёныш, молодое животное», из лат. pullus «детёныш, молодое животное».",
  "forms": [
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лошадь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "поняша"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Спустя несколько дней, рядом с картой была оборудована станция детской дороги, которую обслуживал фургон с двумя пони в упряжке.",
          "title": "Двор"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1974–1984 гг.",
          "ref": "Г. И. Горин, «Воскресные прогулки», 1974–1984 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы уходим от загона и направляемся к повозкам с пони.",
          "title": "Воскресные прогулки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лошадь низкорослой породы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. лошадь низкорослой породы"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пони.ogg",
      "ipa": "ˈponʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-пони.ogg/Ru-пони.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пони.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "merlyn"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pónilovak"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "póni"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "პონი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פוני"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "poneo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "果下馬"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "wuu",
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "矮马"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "조랑말"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ponijs"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pony"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "ponni"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "ponni"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kuc"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pónei"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ponei"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "bisiro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "midilli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "поні"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "poney"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pony"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ponny"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉevaleto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "poni"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pony",
      "word": "ポニー"
    }
  ],
  "word": "пони"
}

Download raw JSONL data for пони meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.