"помазание" meaning in All languages combined

See помазание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈmazənʲɪɪ̯ə [singular], pɐˈmazənʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: пома́зание [nominative, singular], пома́зания [nominative, plural], пома́зания [genitive, singular], пома́заний [genitive, plural], пома́занию [dative, singular], пома́заниям [dative, plural], пома́зание [accusative, singular], пома́зания [accusative, plural], пома́занием [instrumental, singular], пома́заниями [instrumental, plural], пома́зании [prepositional, singular], пома́заниях [prepositional, plural]
  1. религ. в христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении — также других частей тела) освящённым маслом — миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати
    Sense id: ru-помазание-ru-noun-ipUInnsu Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: миропомазание, елеопомазание Hypernyms: смазывание, обряд
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пома́зание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́занию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́занием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смазывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обряд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мень",
          "date": "1969",
          "ref": "А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обряд же «помазания» напоминал о том, что власть даруется от Бога, Дух Которого отныне будет пребывать на Избраннике",
          "title": "Сын Человеческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении — также других частей тела) освящённым маслом — миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати"
      ],
      "id": "ru-помазание-ru-noun-ipUInnsu",
      "raw_glosses": [
        "религ. в христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении — также других частей тела) освящённым маслом — миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миропомазание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "елеопомазание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "помазание"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пома́зание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́занию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́занием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́зании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пома́заниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смазывание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обряд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Мень",
          "date": "1969",
          "ref": "А. В. Мень, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обряд же «помазания» напоминал о том, что власть даруется от Бога, Дух Которого отныне будет пребывать на Избраннике",
          "title": "Сын Человеческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении — также других частей тела) освящённым маслом — миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. в христианских обрядах крещения, соборования, возведения в духовный сан, на царство: смазывание лба (при крещении — также других частей тела) освящённым маслом — миром, елеем для ниспослания на верующего божественной благодати"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈmazənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миропомазание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "елеопомазание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "помазание"
}

Download raw JSONL data for помазание meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.